| I caught a glimpse of crimson
| Cogí un atisbo de carmesí
|
| Which kind of made me stare
| Que tipo de me hizo mirar
|
| Pushed underneath your pillow
| Empujado debajo de tu almohada
|
| Knickers you said you’d never wear
| Braguitas que dijiste que nunca usarías
|
| Because they made you feel indecent
| Porque te hicieron sentir indecente
|
| You said it’s flimsy lingerie
| Dijiste que es lencería endeble
|
| That only men like me like
| Que solo a los hombres como yo les gusta
|
| Well, I see you now agree
| Bueno, veo que ahora estás de acuerdo.
|
| All this deception’s so uncouth
| Todo este engaño es tan grosero
|
| This is a story I’m not buying
| Esta es una historia que no estoy comprando
|
| You say I never tell the truth
| Dices que nunca digo la verdad
|
| At least you know when I am lying
| Al menos sabes cuando estoy mintiendo
|
| And so I tore off all the bed clothes
| Y así me arranqué toda la ropa de cama
|
| To see what else was there
| Para ver qué más había
|
| At first I felt quite guilty
| Al principio me sentí bastante culpable
|
| But then I found this hair!
| ¡Pero luego encontré este pelo!
|
| All this deception’s so uncouth
| Todo este engaño es tan grosero
|
| This is a story I’m not buying
| Esta es una historia que no estoy comprando
|
| You say I never tell the truth
| Dices que nunca digo la verdad
|
| At least you know when I am lying | Al menos sabes cuando estoy mintiendo |