Traducción de la letra de la canción Paradise - Clawfinger

Paradise (original)

They say that the toes that you step on while you’re on your way up
May be the same ones that you kiss going down
Whatever it takes is what you’re willing to do
But what goes around will come back around
There may be room at the top with the cream of the crop
But you better be prepared for the hunt
Becos' the ones you see now at the back of the line where up front
So tell me, are you prepared to make the sacrifice
Are you strong enough to live your life.
like a fool in paradise
The things that you say while you’re the star of the show
Will be remembered when your legacy fades
So think what to say before you say what you think
Or learn to live with the mistakes that you’ve made
The grass is always greener on the other side
That’s because it’s not the side that you’re on
And all the friends you had when you were number one
They’re all gone
So tell me, are you prepared to make the sacrifice
Are you strong enough to live your life.
like a fool in paradise
Like a fool in paradise (3x)
Like a fool in paradise (7x)
I’m a fool in paradise

Paradise (traducción)

Dicen que los dedos de los pies que pisas mientras subes
Pueden ser las mismas que besas bajando
Lo que sea necesario es lo que estás dispuesto a hacer
Pero lo que va, vuelve
Puede haber espacio en la parte superior con la crema de la cosecha
Pero será mejor que estés preparado para la caza
Becos 'los que ves ahora en la parte posterior de la línea donde al frente
Así que dime, ¿estás preparado para hacer el sacrificio?
¿Eres lo suficientemente fuerte para vivir tu vida?
como un tonto en el paraiso
Las cosas que dices mientras eres la estrella del espectáculo
Será recordado cuando tu legado se desvanezca
Así que piensa qué decir antes de decir lo que piensas
O aprende a vivir con los errores que has cometido
La hierba siempre es más verde al otro lado
Eso es porque no es el lado en el que estás
Y todos los amigos que tenías cuando eras el número uno
todos se han ido
Así que dime, ¿estás preparado para hacer el sacrificio?
¿Eres lo suficientemente fuerte para vivir tu vida?
como un tonto en el paraiso
Como un tonto en el paraíso (3x)
Como un tonto en el paraíso (7x)
Soy un tonto en el paraíso