Traducción de la letra de la canción Stars & Stripes - Clawfinger

Stars & Stripes (original)

The power to possess your entire generation i just can’t understand
You use your flag to symbolize the power of the nation and rule all across the
land
The stars and the stripes of the passive population, nobody says a word
The U. S of A united states of frustration nobody ever gets heard
Manipulate the masses with your oral masturbation and your bullshit lullabies
Feed them crap and set the trap on every t.
v station with your god damn lies
Keep them low on what you know and low on education so they just won’t
understand
And take away what might be left of there imagination and feed them from your
hand
Tell me what is black and what is white
Cos' god knows what is wrong and what is right
Show me all your power and your might
Help Me!
Fourth of July you say you need a celebration i can’t understand what for
To celebrate 200 hundred years of mind manipulation well thank you Tipper Gore
Encourage all the people in your racial seperation well what about equality?
Feed them all with sex and drugs and worthless information is that how you
wan’t it to be?
Take away all common sense and all communication just to benefit your way
Then take away and make them a pay a move of desperation and hope they will obey
You can’t understand why you’re misunderstood you believe what you’re doing is
good
You laugh in the face of the poor and the weak and take awy there freedom to
speak
You build up a wall with your false perfection just to protect yourself
But you can’t understand that you’re the disease and you’re killing everybody
else
And you won’t understand until life does cease to excist on our planet earth
So you play with your kids and you pay for your sins and then you pray in the
church

Stars & Stripes (traducción)

El poder de poseer a toda tu generación simplemente no puedo entender
Usas tu bandera para simbolizar el poder de la nación y gobiernas en todo el
tierra
Las barras y estrellas de la población pasiva, nadie dice una palabra
Los Estados Unidos de América de la frustración de nadie nunca se escucha
Manipula a las masas con tu masturbación oral y tus canciones de cuna de mierda
Aliméntelos con mierda y coloque la trampa en cada t.
estación v con tus malditas mentiras
Manténgalos bajos en lo que sabe y bajo en educación para que simplemente no lo hagan.
comprender
Y quita lo que pueda quedar de su imaginación y aliméntalos de tu
mano
Dime qué es negro y qué es blanco
Porque Dios sabe lo que está mal y lo que está bien
Muéstrame todo tu poder y tu fuerza
¡Ayúdame!
Cuatro de julio dices que necesitas una celebración, no puedo entender para qué
Para celebrar 200 años de manipulación mental, gracias Tipper Gore.
Anime a todas las personas en su separación racial, bueno, ¿qué pasa con la igualdad?
Aliméntelos a todos con sexo y drogas e información sin valor, así es como usted
¿no quieres que sea?
Quítale todo el sentido común y toda la comunicación solo para beneficiarte a tu manera
Luego quita y haz que paguen un movimiento de desesperación y espera que obedezcan
No puedes entender por qué te malinterpretan, crees que lo que estás haciendo es
bueno
Te ríes en la cara de los pobres y los débiles y les quitas la libertad para
hablar
Construyes un muro con tu falsa perfección solo para protegerte
Pero no puedes entender que tú eres la enfermedad y estás matando a todos
demás
Y no lo entenderás hasta que la vida deje de existir en nuestro planeta tierra
Así que juegas con tus hijos y pagas por tus pecados y luego oras en el
iglesia