Traducción de la letra de la canción Longnecks & Rednecks - Clint Black

Longnecks & Rednecks (original)

She sees him flag down the waitress
A picture of greeting and class
She brings him his beer in a bottle
Then he goes and pours it in a glass
Longnecks ain’t nothin' without rednecks
It takes more than a cowboy hat to really make them cool
And rednecks ain’t nothin' without longnecks
That’s why we all feel ten feet tall sittin' on a stool
Now a bottle is what drinkin' was made for
It doesn’t take some suds to make that clear
You won’t find Martinis on the dance floor
But I can do the two-step drinkin' beer
Longnecks ain’t nothin' without rednecks
It takes more than some cowboy boots to really make them cool
And rednecks ain’t nothin' without longnecks
That’s why we all feel ten feet tall sittin' on a stool
Pour anything you want into a coctail
Those highbrow drinks don’t show how smart you are
It’s not that kinda class that made Budweiser
It’s the higher education at the bar
Longnecks ain’t nothin' without rednecks
It takes more than the honky tonk to really make them cool
And rednecks ain’t nothin' without longnecks
That’s why we all feel ten feet tall sittin' on a stool
Yeah, that’s why we all feel ten feet tall sittin' on a stool

Longnecks & Rednecks (traducción)

Ella lo ve señalar a la camarera
Una imagen de saludo y clase.
Ella le trae su cerveza en una botella
Luego va y lo vierte en un vaso
Longnecks no es nada sin rednecks
Se necesita más que un sombrero de vaquero para que sean realmente geniales
Y los rednecks no son nada sin longnecks
Es por eso que todos nos sentimos diez pies de altura sentados en un taburete
Ahora una botella es para lo que se hizo beber
No se necesita algo de espuma para dejar eso claro
No encontrarás martinis en la pista de baile
Pero puedo hacer la cerveza de dos pasos bebiendo
Longnecks no es nada sin rednecks
Se necesita más que unas botas de vaquero para que sean realmente geniales.
Y los rednecks no son nada sin longnecks
Es por eso que todos nos sentimos diez pies de altura sentados en un taburete
Vierte lo que quieras en un cóctel
Esas bebidas intelectuales no muestran lo inteligente que eres
No es ese tipo de clase lo que hizo Budweiser
Es la educación superior en el bar
Longnecks no es nada sin rednecks
Se necesita más que el honky tonk para hacerlos realmente geniales
Y los rednecks no son nada sin longnecks
Es por eso que todos nos sentimos diez pies de altura sentados en un taburete
Sí, es por eso que todos nos sentimos de diez pies de altura sentados en un taburete