Traducción de la letra de la canción Looking for Christmas (Reprise) - Clint Black

Looking for Christmas (Reprise) (original)

I’m looking for Christmas
I’ve gotta find Christmas
Flying back in my mind
Does anyone know of this Christmas
A long ago Christmas
Sleigh bells ringing, carolers singing
Only bringing the long traveled message of love
I’m looking for Christmas
In time for this Christmas
A day far and away
And could a star show me Christmas
The town of old Christmas
Where truth is ringing, a virgin’s
Bringing the newborn king and the
Lord’s own Messiah of love
And I close my eyes and
I’m kneeling there in the stall
And could I be the wise man
Sharing his wisdom
Creating a kingdom for all
--- Instrumental ---
I’m looking for Christmas
I know I’ll find Christmas
Imparted right from the start
And everyone knows of this Christmas
The very first Christmas
Where Christ is guiding, all with tidings
Still his light is residing here in us all
And I close my eyes
And a thousand lifetimes recall
Aren’t we all wise magi, sharing his wisdom
Creating a kingdom
As born on this Christmas and each Christmas day
We are sharing his wisdom creating a kingdom
As born on this Christmas
And each Christmas day that shall fall…

Looking for Christmas (Reprise) (traducción)

estoy buscando navidad
tengo que encontrar la navidad
Volando de vuelta en mi mente
alguien sabe de esta navidad
Hace mucho tiempo Navidad
Campanas de trineo sonando, villancicos cantando
Solo trayendo el mensaje de amor de largo recorrido
estoy buscando navidad
A tiempo para esta Navidad
Un día lejano
Y podría una estrella mostrarme la Navidad
El pueblo de la vieja Navidad
Donde suena la verdad, una virgen
Traer al rey recién nacido y al
El propio Mesías del amor del Señor
Y cierro los ojos y
Estoy arrodillado allí en el establo
Y podría yo ser el hombre sabio
Compartiendo su sabiduría
Creando un reino para todos
--- Instrumentales ---
estoy buscando navidad
Sé que encontraré la Navidad
Impartido desde el principio
Y todos saben de esta navidad
La primera navidad
Donde Cristo está guiando, todo con nuevas
Todavía su luz reside aquí en todos nosotros
Y cierro los ojos
Y mil vidas recuerdan
¿No somos todos magos sabios, compartiendo su sabiduría
Creando un reino
Como nació en esta Navidad y cada día de Navidad
Estamos compartiendo su sabiduría creando un reino
Como nació en esta Navidad
Y cada día de Navidad que caerá...