Traducción de la letra de la canción A Spiteful Remark - Coldburn

A Spiteful Remark (original)

Why should i suffer from the choices you made
it wasn’t the plan that you’ll be the person i hate
to sum it up we’ve never been so close
made up an idea to have something to hold
You are the one to blame
i show no mercy
no tolerance
you are the one to blame
no mercy
swallowing everything that i love
nothing left but anger and strife
as time goes by we are growing older
it seems like I never felt colder
I always thought that isolation is a curse
but with you on my side it could’nt get any worse
stop telling stories of a book you’ve never read
please don’t repeat the words i said
stop stepping in footprints you’ll never fit
your mind in chains

A Spiteful Remark (traducción)

¿Por qué debería sufrir por las decisiones que tomaste?
no era el plan que seas la persona que odio
para resumir, nunca hemos estado tan cerca
inventó una idea para tener algo que sostener
Usted es el culpable
no tengo piedad
sin tolerancia
usted es el culpable
sin piedad
tragando todo lo que amo
no queda nada más que ira y lucha
a medida que pasa el tiempo vamos envejeciendo
parece que nunca sentí más frío
Siempre pensé que el aislamiento es una maldición
pero contigo a mi lado no podría empeorar
deja de contar historias de un libro que nunca has leído
por favor no repitas las palabras que dije
deja de pisar huellas que nunca encajarás
tu mente en cadenas