Traducción de la letra de la canción Geto Heaven Part Two - Common, Macy Gray

Geto Heaven Part Two (original)

hmmmmm…, doo doooo, doo doooo, yeah…, yeah…, oooh
Know I love my baby, My baby loves me Layin in some heaven, need a little company
Let’s go into a heaven, time to get some Geto Heaven
Geto…
Searchin for a love, throughout the ghetto
Young girls is thick, righteousness is narrow
I got my third, I want the sparrow
Want my peoples straight and rock sweet apparrel
The mother of my child, we not together
Baby it’s your back, I got forever
As the weather, talks to us Him rockin the Holy Spirit walks through us The blunted eyes of the youth search for a guide
A thug is a lost man in disguise
The rise and fall, of a nation, even when the buildings tumble
I still stand tall, I walk through the valley, wit a life preserver
Feelin at times, that I might just murder
Yo but that aint what I was sent for
I want folks to say his life it meant more
Than?
any ca, any ba ca?
any broad
He found Geto Heaven in himself and God
Geto Heaven…
Standin in some Geto Heaven
Geto Heaven…
Standin in some Geto Heaven
Geto…
Love, your happiness don’t begin wit a man
Strong woman, why should you depend on a man
I understand you want a man that’s resourceful
If he pay your bills, he feel like he bought you
Talkin to a friend, about what love is Her man didn’t love her, cuz he didn’t love his
Hugged her from afar, said what I felt
You never find a man, till you find yourself
Time helps mistakes, you can learn from
Cuz one man fucked up men you shouldn’t turn from
You want a certain type of guy, gotta reach a certain point too
At the destination, a king will annoint you
Goin through the storm, many bodies stay warm
That relationship died, for you to be born, you worth more
Than anything you could cop in a store
For you to grow he had to go so what you stoppin him for
Not even I could ignore bein alone it’s hard
Find heaven in yourself and God
I know I love my baby
My baby loves me
I’m layin in some heaven, need a little company, yeah
It’s twenty four seven, time to get some Geto Heaven
Time to get some Geto Heaven
Geto Heaven, Geto Heaven
It’s time to get some Geto Heaven
Time to get some Geto Heaven, ohhhhhh…
This music is so much bigger than me As far as happy, yo it’s like a trigger to me Dealin with crab rappers, and groupie broads
Record execs, at times it do be hard
But to choose words, and be heard across waters
Doin something you like to support daughters
Keepin your guys who collectin court orders
Conveyin messages that the ancestors brought us Thought of things to say to become the end thing for the day
Somehow, that didn’t seem the way for me to make it Music is a gift that is sacred
I hope you didn’t use it hopin you could grow to it Whether servin or a surgeon, you gon go through it Can’t imagine goin through it, without soul music
It’s like Donnie Hath’helped me see Lonnie’s path
On my behalf, let’s take whole steps to Imhotep
And show depth, as we make people nod
Find heaven in this music and God
Find heaven in this music and God
Find heaven in this music and God
Geto Heaven
Geto Heaven
Geto Heaven, yeah, yeah
Geto Heaven, my baby
Geto Heaven, my baby
Geto Heaven, my baby
Geto Heaven, my baby
Geto Heaven, my baby…

(traducción)

hmmmmm…, doo doooo, doo doooo, sí…, sí…, oooh
Sé que amo a mi bebé, mi bebé me ama acostado en algún cielo, necesito un poco de compañía
Vamos al cielo, es hora de conseguir algo de Geto Heaven
Obtener o…
Buscando un amor, en todo el gueto
Las chicas jóvenes son gruesas, la justicia es estrecha
Tengo mi tercero, quiero el gorrión
Quiero que mi gente sea recta y dulce como la roca
La madre de mi hijo, no estamos juntos
Cariño, es tu espalda, tengo para siempre
Como el clima, nos habla Él meciendo en el Espíritu Santo camina a través de nosotros Los ojos embotados de la juventud buscan una guía
Un matón es un hombre perdido disfrazado
El auge y la caída de una nación, incluso cuando los edificios se derrumban
Todavía me mantengo erguido, camino por el valle, con un salvavidas
Sintiendo a veces, que podría asesinar
Yo, pero eso no es para lo que me enviaron
Quiero que la gente diga que su vida significó más
¿Que?
alguna ca, alguna ba ca?
cualquier amplia
Encontró Geto Heaven en sí mismo y en Dios
Vete al cielo…
Standin en algún Geto Heaven
Vete al cielo…
Standin en algún Geto Heaven
Obtener o…
Amor, tu felicidad no comienza con un hombre
Mujer fuerte, ¿por qué deberías depender de un hombre?
Entiendo que quieres un hombre ingenioso.
Si él paga tus cuentas, siente que te compró
Hablando con un amigo, sobre lo que es el amor. Su hombre no la amaba, porque él no amaba a su
La abracé de lejos, dije lo que sentía
Nunca encuentras a un hombre, hasta que te encuentras a ti mismo
El tiempo ayuda a los errores, puedes aprender de ellos
Porque un hombre jodió a los hombres de los que no deberías alejarte
Quieres un cierto tipo de chico, también tienes que llegar a cierto punto
En el destino, un rey te ungirá
Pasando por la tormenta, muchos cuerpos se mantienen calientes
Esa relación murió, para que tú nacieras, valías más
Que cualquier cosa que puedas hacer en una tienda
Para que tú crecieras, él tenía que irse, entonces, ¿por qué lo detienes?
Ni siquiera yo pude ignorar estar solo es difícil
Encuentra el cielo en ti mismo y en Dios
Sé que amo a mi bebé
mi bebe me ama
Estoy acostado en algún cielo, necesito un poco de compañía, sí
Son las veinticuatro siete, hora de conseguir algo de Geto Heaven
Es hora de obtener algo de Geto Heaven
Geto el cielo, Geto el cielo
Es hora de obtener algo de Geto Heaven
Hora de conseguir algo de Geto Heaven, ohhhhhh…
Esta música es mucho más grande que yo En cuanto a felicidad, es como un disparador para mí Tratar con raperos cangrejos y groupies broads
Ejecutivos discográficos, a veces es difícil
Pero para elegir palabras, y ser oído a través de las aguas
Haciendo algo que te gusta para apoyar a las hijas
Mantener a tus muchachos que recopilan órdenes judiciales
Transmitir mensajes que nos trajeron los antepasados ​​Pensar en cosas que decir para convertirse en el final del día
De alguna manera, esa no me pareció la forma de hacerlo. La música es un regalo que es sagrado.
Espero que no lo hayas usado con la esperanza de poder crecer. Ya sea sirviente o cirujano, vas a pasar por eso. No puedo imaginar pasar por eso, sin música soul.
Es como si Donnie me hubiera ayudado a ver el camino de Lonnie
En mi nombre, demos pasos completos hacia Imhotep
Y mostrar profundidad, mientras hacemos que la gente asienta
Encuentra el cielo en esta música y Dios
Encuentra el cielo en esta música y Dios
Encuentra el cielo en esta música y Dios
conseguir el cielo
conseguir el cielo
Vete al cielo, sí, sí
Vete al cielo, mi bebe
Vete al cielo, mi bebe
Vete al cielo, mi bebe
Vete al cielo, mi bebe
Vete al cielo, mi bebé…