Traducción de la letra de la canción Achtsamkeit - Cr7z

Achtsamkeit (original)

Ah, ich denk' an vergangene Jahre der Pein
Ihr habt mich nie geseh’n, wie ich vor Angst zitter'
Ich habe geweint, viel
Bin nich' der Harte, der sein Gewissen abschüttelt
Wie die Haie in den Bankvierteln
Bin zu hochsensibel für so große Ziele
Wo is' die Liebe, wenn ich Koki ziehe?
Bro, und ich wohne direkt in der Stadtmitte
Mit Idioten, mit den’n ich zu viel Alk trinke
Der Teufel zeigte mir schon früh seine Tanzschritte
Wenn ihr wüsstet, wen ich kannte, mit wem ich alles stritt
Als ich in den Abyss hinabblickte
In das weinende Gesicht meiner Mum blickte
Meinen Stiefvater hassend an die Wand drückte
Durch das Amphetamin heule und knie
Auf den Boden, ich wieder mal abstürze
Der Moment, wo ich mir in meine Hand ritzte
Vier Jahre Beziehung verkackt durch das Saufen
Ich kann es nich' glauben;
Ich lieb' dich doch Schatz
Gib mir noch 'ne dritte Chance, bitte
Das is' sieben Jahre her und ich liebe sie nich' mehr
Leider seitdem auch keine andere
Mein Herz is' verkrüppelt, zumindest was Frauen betrifft
Meine Tracks sind Glanzstücke
Ah, besoffen an der Tankstelle gier' ich nach Bier
Ich verlier' mich in ihr und verwandele
Mich in jemand, dem man besser nich' die Hand schüttelt
Besser wär', man würde mich in dem Moment nich' ansprechen
Der Blick in den Spiegel;
Bin ich das wirklich?
Jemand, der fürs Leben kein’n Dank hätte?
Werd' ich irgendwann sterben an einer schlimmen Krankheit, für das,
was ich mit den Menschen anrichte?
Oder wird man mich sanft betten?
Ich führe mich auf wie der letzte Penner und sie denken ich wäre der beste
Rapper des Landes
Und tätowier'n sich meine Texte auf die Schenkel und das Logo auf den Handrücken
Ja, das ist Schamröte;
man sagt das stellt die Farbe des Elenden dar
Und all die überkrassen Rapper, die ihr so feiert, kann ich sowieso mal eben
mit einem Part brachial durch die Wand ficken
Kein Stress, wenn ich brandstifte
Keine Kunst am 'nem Mikro kommt einfach von ungefähr
Wieso seid ihr so dumm?
Es is' Schizo
Das Leid und die Kunst hab’n Zusamm’nhänge
Zwei Seel’n seit den Anfängen
Eine Milliarde Gedankengänge, wenn ich vor dem Blatt sitze
Achtsamkeit, nich' den Daddschāl füttern
Meditiere zu den Tönen einer Panflöte
«The power of mind over matter.
The power of the psychic.
The intuitive.
True, extrasensory perception.
That’s what you need.
Focus on developing
yourselves because that is all that you will have with you when the time comes.
Remember this message.»

Achtsamkeit (traducción)

Ah, pienso en los últimos años de tormento
Nunca me has visto temblar de miedo
Lloré mucho
No soy el duro que se sacude la conciencia
Como los tiburones en los distritos bancarios
Soy demasiado sensible para objetivos tan grandes.
¿Dónde está el amor cuando dibujo a Koki?
Bro, y yo vivo justo en el centro
Con idiotas con los que bebo demasiado alcohol
El diablo me mostró sus pasos de baile desde el principio
Si supieras a quién conocí, con quién luché
Mientras miraba hacia el Abismo
Miré la cara de llanto de mi madre
Odiando a mi padrastro contra la pared
Aullar y arrodillarse por la anfetamina
En el suelo, estoy cayendo de nuevo
El momento en que me rasqué la mano
Cuatro años de relación arruinados por la bebida
No puedo creerlo;
te quiero cariño
dame otra oportunidad por favor
Han pasado siete años y ya no la amo
Desgraciadamente, desde entonces, ningún otro
Mi corazón está lisiado, al menos cuando se trata de mujeres.
Mis pistas son gemas
Ah, borracho en la gasolinera tengo antojo de cerveza
Me pierdo en ella y me transformo
Yo en alguien con quien es mejor que no le des la mano
Será mejor que no me hables por el momento.
La mirada en el espejo;
soy realmente?
¿Alguien que no tendría gracias de por vida?
¿Algún día moriré de una mala enfermedad por eso,
¿Qué le hago a la gente?
¿O me acostarán suavemente?
Actúo como el fondo de un vagabundo y piensan que soy el mejor
raperos del pais
Y tatuarse mis textos en sus muslos y el logo en el dorso de sus manos
Sí, eso es sonrojarse;
se dice que representa el color de la miseria
Y todos los raperos groseros que ustedes celebran, puedo hacerlo de todos modos
joder con una parte bruta a través de la pared
Sin estrés si prendo fuego
Ningún arte en un micrófono solo sucede por accidente
¿Por que eres tan estúpido?
es esquizo
El sufrimiento y el arte tienen conexiones
Dos almas desde el principio
Mil millones de trenes de pensamiento cuando me siento frente al periódico
Atención plena, no alimente el dajjal
Meditar con los sonidos de una flauta de pan
«El poder de la mente sobre la materia.
El poder de lo psíquico.
El intuitivo.
Cierto, percepción extrasensorial.
Eso es lo que necesitas.
Centrarse en el desarrollo
ustedes mismos porque eso es todo lo que tendrán con ustedes cuando llegue el momento.
Recuerda este mensaje".