Traducción de la letra de la canción You - Cr7z

You (original)

You — you make the day seem right
And make the darkness bright
That’s what you do (that's what you do)
Schon faszinierend wie das Leben versucht einen runterzukriegen
Und wie durch ein Wunder kann man wieder fliegen
Die Mucke gibt mir die Kraft, die ich brauche
Ich guck 'ne Stunde in' Spiegel
Und denk mir: «Wow, die Materie hat es drauf diesen Jungen zu segnen»
Ich laufe nicht unter ferner Liefen, ich tauch in den Kern wie Terranauten
Das hab ich mit 15 zuhause entschieden
Künftig hat mir niemand den Mund zu verbieten
Ich fühl mich wie am ersten Tag, hab kein Bock damit unterzugehen
Ich häng nicht im Club mit Gesocks und rotz mir 'ne Nase
Eier nicht mehr so rum, lass mich nicht mehr von 'ner Fotze verarschen
Ich trotze dem Wahnsinn, hab zu viele Schmerzen erlitten
Erbärmliche Kritiker scherzen darüber, obwohl sie noch niemals da waren
Weißte, was ich mach, ist kein Gelaber
Was ich mach ist nicht mal richtiger Rap, es ist wie Gottesgewitter
Ich spreng den Block mit den Bässen, uns skip nicht im Glotzenflimmern
Mir geht’s in erster Linie darum, dass ich später sagen kann
Dass ich wieder mit meinem eigenen Leben klar kam
Ob ich ein Opfer bin, liegt immer noch in meiner Hand
Greif ich an, dann verdammt nochmal so als ging es um das Wohlergehen von
meiner Mum
Da kommt keiner ran, und sie sagen
Momentan ist mir das wichtigste Gesundheit und Liebe
Ich rede von der Liebe zu den Dingen trotz der Unterschiede
Selbstverständlich sind wir alle noch im Kopf gebumst von evil
Kennen alle die Momente, in denen es dunkel und kühl ist
Dieses Stück Musik aus der Feder kann ein Fundament bieten
Für die Menschen, die versunken sind in Krisen
Der Druck, der hier auf uns lastet, wird in kommender Zeit noch stärker werden
Denkt nur ich mach einen auf Drama — ihr werdet’s merken
Dass das alles hier kein Spiel ist, dass das mehr als nur Musik ist
Ich trage nicht umsonst im Namen 'ne Sieben
Weißte, ich will nicht behaupten, dass ich schlau und sonstwie weise bin
Hab nur’n speziellen Blick dafür, was wir uns für Scheiße leisteten
Meister oder Schüler, ich kapsel mich ab
Lauf nur durch die Stadt und schau’s dir an — alle abgefuckt
Die Situation scheint normal, weil wir alle erblindeten
Eine Meinung ist, dass die einzigen mit Plan die Kinder sind
Willst du wirklich damit weiter verfahr’n?
Begreife die Zeichen der Zeit, und erwache aus deinem Schlaf
Fühl dich verbunden mit ihnen, der Grund wird sich offenbar’n
Ich sage dir, dass ist unsere Chance, also nutze sie solang du da bist, denn
Für manche ist ein Leben ohne Arbeit nicht denkbar
Andere sind Hartz IV Empfänger, Penner oder Nadelstecher
Letzten Endes läuft's auf’s selbe raus, denn wir sind alles Menschen
Und ein mörderischer Keil ist zwischen uns geschlagen um zu trennen
Das ist die eine Seite der Medaille
Die andere ist, dass wir uns egal wie wir auch leben falsch verhalten
Also sei erstmal leise, bevor du stoppst und resignierst
Ich rede ehrlich nicht von Esoterik, wenn ich Blockaden zerstör
Ich rate dir nur den Ball flachzuhalten
Denn in den Höhen, in denen du schwebst, wird der Fall nicht grad weich sein
Ich war genauso wie du, ich hab nur anderes erlebt
Doch hab genau denselben verblendeten Schwachsinn erzählt
Wenn du wach bist und nicht schläfst, kommt dir vielleicht das Kotzen
Weil du merkst, dass viele Menschen so bekloppt sind
Ist schwer das durchzustehen, aber ich seh immer noch Hoffnung
Durch die Mucke bin ich selbst mit 28 nicht erwachsen
Und du kannst dein Arsch darauf verwetten, dass ich darauf stolz bin
So viele, die jünger sind, sind innerlich verrottet
So will ich nicht enden, so kann ich nicht enden, so werd ich nicht enden
Selbst bei Kälte spüre ich die Wärme der Sonne im Herzen
Folg RapGeniusDeutschland!

(traducción)

Tú, tú haces que el día parezca correcto
Y haz que la oscuridad brille
Eso es lo que haces (eso es lo que haces)
Es fascinante cómo la vida trata de deprimirte
Y milagrosamente puedes volar de nuevo
La música me da la fuerza que necesito
me miro en el espejo por una hora
Y pienso para mis adentros: "Wow, la materia tiene el poder de bendecir a este chico"
No camino bajo aguas poco profundas distantes, me sumerjo en el núcleo como terranautas
Decidí que cuando tenía 15 años en casa
En el futuro nadie tendrá que callarme
Me siento como el primer día, no tengo ganas de bajar con eso
No paso el rato en el club con pandilleros y mocos en la nariz
Ya no hay huevos, no me dejes engañar por un coño nunca más
Desafío a la locura, sufrí demasiado dolor
Los críticos patéticos bromean al respecto a pesar de que nunca han estado allí.
Sabes que lo que estoy haciendo no es un galimatías
Lo que hago ni siquiera es rap real, es como tormentas eléctricas
Exploto el bloque con los bajos, no saltamos en el parpadeo de la TV
Lo principal para mí es que puedo decir más tarde.
Recuperar mi propia vida
Si soy una víctima todavía está en mis manos
Si ataco, maldita sea como si fuera por el bienestar de
mi mamá
Nadie puede llegar allí, y dicen
En este momento lo más importante para mí es la salud y el amor.
Hablo de amar las cosas a pesar de las diferencias.
Por supuesto, todos todavía estamos jodidos en la cabeza por el mal.
Todo el mundo conoce esos momentos cuando está oscuro y fresco
Esta pieza musical de la pluma puede proporcionar una base
Para las personas que están sumidas en crisis
La presión que nos pesa aquí será aún más fuerte en el próximo período.
Solo piensa que estoy haciendo un drama, te darás cuenta
Que nada de esto es un juego, que esto es más que música
No tengo un siete a mi nombre por nada
Sabes, no quiero fingir que soy inteligente y sabio
Acabo de tener un ojo especial para la mierda que hicimos
Maestro o alumno, me aíslo
Simplemente camine por la ciudad y compruébelo, todo jodido
La situación parece normal porque todos nos quedamos ciegos.
Una opinión es que los únicos que tienen un plan son los niños.
¿De verdad quieres seguir con eso?
Comprende los signos de los tiempos y despierta de tu sueño
Siéntete conectado con ellos, la razón será revelada.
Te lo digo, esta es nuestra oportunidad, así que tómala mientras estás aquí, porque
Para algunos, la vida sin trabajo es impensable
Otros son receptores de Hartz IV, vagabundos o pinchazos de aguja.
Al final todo se reduce a lo mismo porque todos somos humanos.
Y una cuña asesina se abre entre nosotros para separar
Ese es un lado de la medalla.
La otra es que no importa cómo vivamos, nos comportamos mal.
Así que cállate primero antes de detenerte y rendirte
Honestamente no estoy hablando de esoterismo cuando rompo bloqueos
Solo te aconsejo que mantengas la pelota plana.
Porque en las alturas donde flotas, la caída no será precisamente suave
Yo era como tú, solo que tuve diferentes experiencias.
Pero dije exactamente las mismas tonterías ciegas
Si estás despierto y no duermes, podrías vomitar
Porque se nota que mucha gente esta tan loca
Es difícil pasar, pero todavía veo esperanza
Incluso a los 28, no soy un adulto debido a la música.
Y puedes apostar tu trasero a que estoy orgulloso de ello
Tantos que son más jóvenes están podridos por dentro
No quiero terminar así, no puedo terminar así, no terminaré así
Incluso cuando hace frío, puedo sentir el calor del sol en mi corazón.
¡Sigue a RapGeniusAlemania!