Traducción de la letra de la canción Keshiki - Cr7z

Keshiki (original)

Yeah, C-R-7-Z
Im Endeffekt müsst ich nichtmal drüberfliegen und wüsste es ist easy
Wie es ist, weil ich mir grundsätzlich mit der Schrift Mühe gebe
Nee ihr kennt mich nicht.
Ich bin kein Führender im Game
Dafür beherrsche ich vorzüglich seelische Kybernetik
Und müsste ich wählen, würde ich mich ehrlich gesagt für letzteres entscheiden
Überlebenskräfte sind mir heilig
Hab’s nicht so mit manipulativen Geschehnissen
Und ebensowenig interessiert mich, ob Maskenträger die Texte peil’n
Können ja ein bisschen pflücken und Samples mit heimnehmen
Um gewisse hässliche Zeiten zu überbrücken — Silence
Wenn man zu dämlich ist, Hauptsache erstmal dagegen sein
Und wenn’s einen trifft, wissen man redet Scheiße
Naja gut so sei es, sind ja eh die meisten im Kryotank
Brüderlich streben mit Herz und Hand
Ich pfeif drauf, denn sie teilen sich auf, kämpfen für eine super Gemeinschaft
Aber schließen die ihnen Fremden dann meist aus
Hals und Beinbruch, ich bin kein Feigling
Ich weiß genau, was ich mach, verzieh’n ist heut 'ne Leistung
Verzeihung, dass mein Ego so klein ist
Ich hab Prioritäten auf dringenden Dingen wie innere Heilung
Nein, ich bin kein 2.0, kein Cyborg
Aber zieh durch den mechanischen Tunnel der Zeit formt
Schließlich sind wir mittlerweile alle verbunden
Matrix war gar nicht so dumm, ist schon nice, was in dem Streifen gezeigt wird
Und weiterhin besteht in deinem Kopf das Problem
Dass sich nichts ändert, obwohl sie ständig von Hoffnung erzähl'n
Ich weiß, noch tut es weh, so weh
Keiner weit und breit erreicht dein Herz und trocknet die Trän'n
Perverse Optik entsteht, die Kerle rotzen ihr C
Perlen versuchen zwei auf einmal in ihre Fotze zu nehmen
Scherben schneiden über Unterarm und Schenkel
Eltern kennen nicht die Ängste, die ihre kleine Tochter so quälen
Andere stehen im Oktagon und beweisen sich Stärke
Weil Papa ordentlich Bums drauf hatte, sehen sie im Boxsack dann ihn
Plötzliche Stumme, denen die Worte fehlen
Die Schicksalsschläge erlebten, der schwere Schock nicht vergeht
Verirrte Seelen, die bereit sind, 'ne Bombe zu legen, weil Gott fehlt
Die Doktrin der obersten 10.000 besteht darin sich die verkommene Kontrolle zu
nehm’n
Die Jugend zahlt dafür — Blutbad — Hostel — Szenen
Tröstliche Züge enden in Höhenflügen
Selbst das reinste Gewissen wird vom Rotor des Helikopters zersäbelt
Es geht immer mehr nach oben
Der Lift, von dem ich red, kennt kein Stopp, kennt kein «jetzt stehen»
Kekkei Genkai — die Fähigkeit des Wandels wurde mir am Tag X in den Schoß gelegt
Trampelt nicht über mein Rosenbeet, sollte das geschehen
Gleicht das einer himmelschreienden Sünde
Merk dir, dass Criz fast gestorben wär, ich nehm den Stern in Anspruch
Mit einem schärferen Ton als in fünf-Sterne-Gastros
Mein Rap erstklassig
Der von den anderen ist mehr so wie das ewige Gedudel aus 'nem Leierkasten,
das nervt wie Inkasso
In meinem Perso steht zwar ich bin 28
Doch trotz der Scheiße, die ich gefressen hab, schätzt man mich eher auf 18
Ich hab was nicht alles gemacht um mich hier einzubring’n
In dieses Scheißsystem, doch krieg es einfach nicht hin
Mach nur, sag ich wär ein Spacko
Haste Recht, ich bin echt in 'ner erbärmlichen Verfassung
Na und?
Das heißt noch nichts
Ich stemme zentnerweise Kopfgebumse
Psychisch nehm ich dich hops
Und bring dich über den Fluss wie der Heilige Christophorus
Hi, hier kommt der Bus im Final Destination-Style
Seht mal zu, dass ihr die Einfahrten von Schnee befreit
Es hat 'ne Ewigkeit gedauert, doch das ist grad mal der Anfang
Jeder Reim ein Brandschatz auf dem Planet aus Eis

Keshiki (traducción)

Sí, C-R-7-Z
Al final ni siquiera tengo que sobrevolarlo y sé que es fácil.
Como sea, porque siempre me esfuerzo con la escritura.
No, no me conoces.
No soy un líder en el juego.
Pero tengo un excelente dominio de la cibernética psicológica.
Y si tuviera que elegir, sinceramente elegiría lo segundo.
Los poderes de supervivencia son sagrados para mí.
No seas tan fanático de los eventos manipuladores.
Y tampoco me interesa si los usuarios de máscaras apuntan a los textos
Puede recoger un poco y llevar muestras a casa.
Para salvar ciertos momentos feos — Silencio
Si eres demasiado estúpido, lo principal es estar en contra.
Y cuando te golpea, sabes que estás hablando mierda
Bueno, está bien, la mayoría de ellos están en el tanque criogénico de todos modos.
Esfuérzate fraternalmente con el corazón y la mano.
Me importa un carajo, porque se separaron, luchando por una gran comunidad.
Pero luego suelen excluir a los que son extraños para ellos.
Me rompió el cuello, no soy un cobarde
Sé exactamente lo que estoy haciendo, perdonar es un logro hoy.
Lo siento, mi ego es tan pequeño.
Tengo prioridades en cosas urgentes como la sanidad interior.
No, no soy un 2.0, no soy un cyborg
Pero pasa por el túnel mecánico del tiempo
Después de todo, todos estamos conectados ahora.
Matrix no fue tan estúpido, es lindo lo que se muestra en la película.
Y el problema persiste en tu cabeza
Que nada cambia, aunque siguen hablando de esperanza
Sé que todavía duele, duele mucho
Nadie a lo largo y ancho llega a tu corazón y seca tus lágrimas
Se crean ópticas perversas, los chicos escupen su C
Pearls intenta tomar dos a la vez en su coño
Fragmentos cortados en el antebrazo y el muslo.
Padres desconocen los miedos que atormentan tanto a su pequeña hija
Otros se paran en el octágono y demuestran su fuerza.
Porque papa tenia mucho bang, lo ven en el saco de boxeo
De repente mudo, incapaz de encontrar las palabras
Los golpes del destino experimentados, el choque severo no pasa
Almas perdidas listas para plantar una bomba porque falta Dios
La doctrina del top 10,000 es tomar el control depravado
tomar
Los jóvenes lo pagan — baño de sangre — hostal — escenas
Trenes reconfortantes terminan en vuelos de fantasía
Hasta la conciencia más pura es sableada por el rotor del helicóptero.
siempre esta subiendo
El ascensor del que estoy hablando no conoce una parada, no sabe "párate ahora"
Kekkei Genkai: la capacidad de cambio se puso en mi regazo el día X
No pisotees mi lecho de rosas si lo haces
¿Es eso como un pecado flagrante?
Nota Criz casi muere, reclamo la estrella
Con un tono más agudo que en los restaurantes de cinco estrellas
Mi rap de primera clase
El uno de los otros es más como el tintineo eterno de un organillero,
eso es molesto como el cobro de deudas
Mi identificación dice que tengo 28 años.
Pero a pesar de la mierda que he comido, soy más una conjetura de 18
No hice nada para involucrarme aquí.
En este sistema de mierda, pero simplemente no puedo hacerlo
Solo di que soy un Spako
Tienes razón, estoy en muy mal estado.
¿Así que lo que?
eso no significa nada
Hago headbangs por cien
Mentalmente te llevaré a saltos
Y cruzar el río como San Cristóbal
Hola, aquí viene el autobús estilo Destino Final
Asegúrese de limpiar las entradas de vehículos de nieve
Tomó una eternidad, pero esto es solo el comienzo
Cada rima un botín en el planeta de hielo