Traducción de la letra de la canción D-GENERATION - Cr7z

D-GENERATION (original)

«Yo everybody wanna rap but nobody wanna work
Wanna take over the earth but they’re afraid of the dirt»
«Workin' hard from nine to five""Dealing with reality is like drawing out your
boundary»
«I hate this rap shit but managed to stay true
In a game where cash rules and biting’s okay too»
«Before the music dies we tryna take the rest
Anytime the pen touch the paper»
Das is' Gefühl, das sich in Form ergießt
Ich komm' Heim und weiß, was noch für Arbeit vor mir liegt
All I need is one Mic
Sogenannte Top-MC's werden von meinem Album torpediert
Wie ihr Gehirn von Yayo, ich dreh durch zu A.O.T.P
Nick' zum Beat und pfleg' die Lyrik wie 'nen Bonsei
Was Copycats releasen, war doch schon vor Platz eins schrottreif
Tropf' auf ihre Stirn, als wär' es chinesische Wasserfolter
Das 's die Strafe für die, deren Musik nie abgeholt hat
Dafür Fans abgeholt wurden von der Polizei
Für die mit sinnlosen Schlägereien bis hin zum Todesfall
Fleischgewordenes Karma seht ihr hier vor dem Mic
Gewisse Lenkmechanismen begründen deren Overhype
Die denken wahrscheinlich, ich suche Streit
Nein, ich bilde lediglich ein Gegengewicht um eine Balance zu halten
In der Booth sind sie aufnahmefähig
Nich' aufnahmefähig sind sie hingegen, dafür Texte mit Substanz zu schreiben
Die suchen nur auf Substantive einen guten Reim
Ob man damit wirklich was vermittelt, juckt von denen kein'
Es geht ja schließlich um den Vibe
Nein, es geht eher darum, dass sie überhaupt nix zu sagen haben
Und uns diesen Rotz hinknall’n, damit wir ihnen den Wagen zahl’n
Die sind Fans von Rap, die auch mal gerne rappen wollten
Die Frage is': Sagen sie was aus?
Ich pump' mit meinen Jungs auch Straßensound
Aber der acht-milliardenste Part von «Pam Pam Pam Pam, Bla Bla» muss nich' sein!
«Yo everybody wanna rap but nobody wanna work
Wanna take over the earth but they’re afraid of the dirt»
«Workin' hard from nine to five»
«Dealing with reality is like drawing out your boundary»
«I hate this rap shit but managed to stay true
In a game where cash rules and biting’s okay too»
«Before the music dies we tryna take the rest
Anytime the pen touch the paper»
Wenn man sich wegen Schnee gegenseitig den Schädel einschlägt
Glorifiziert es der Text nich', ihr nennt es die Realität
Ein BMW kommt entgegen, die Bass is' extrem aufgedreht
Rast vorbei am Kinderwagen mit einem Baby, das schläft
Das, meine Kollegen, is' die Realität
Was ihr verzapft is' krank wie Junkies, die durch Hero draufgehen
Ihr seid nich' mal in der Position von Ehre zu reden
Ihr killt genauso in dem Teufelskreis des Währungssystems
Rap is' für mich in erster Linie die Stimme der Vernunft
Klingt für euch dumm?
Ach ja?
Ihr habt die Stimme eines Stumm’n!
Krieg?
Menschen flieh’n von dort!
Ihr zeigt uns Waffen in Videos!
Is' Kino, oder?
Krieg is' dope!
Noch geht’s nich' hier drüben los!
Zeigt ihr uns, was bald auf uns zukommt, oder was?
Zur Hölle mit eurer Farce und der scheiß Doppelmoral
Versteht mich, das is' keine Predigt, nein ich spiegel' global
Und nich' nur eine Schattenwelt
Aka.
für die Liebe ein Grab
«Yo everybody wanna rap but nobody wanna work
Wanna take over the earth but they’re afraid of the dirt»
«Workin' hard from nine to five»
«Dealing with reality is like drawing out your boundary»
«I hate this rap shit but managed to stay true
In a game where cash rules and biting’s okay too»
«Before the music dies we tryna take the rest
Anytime the pen touch the paper»
«Anytime the pen touches the paper»
«Before the music dies we tryna take the rest»

(traducción)

"Todos quieren rapear pero nadie quiere trabajar
Quieren apoderarse de la tierra pero tienen miedo de la suciedad»
"Trabajando duro de nueve a cinco" "Lidiar con la realidad es como sacar tu
límites
«Odio esta mierda de rap, pero me las arreglé para mantenerme fiel
En un juego donde el dinero manda y morder también está bien»
«Antes de que la música muera, tratamos de tomar el resto
Cada vez que la pluma toca el papel»
Es un sentimiento vertido en forma
Vuelvo a casa y sé qué trabajo me queda por delante
Todo lo que necesito es un micrófono
Los llamados mejores MC son torpedeados por mi álbum
Como su cerebro de Yayo, me estoy volviendo loco con A.O.T.P.
Nick' al ritmo y cuida las letras como un bonsei
Lo que lanzó Copycats ya era chatarra antes del número uno
Goteando en su frente como si fuera una tortura de agua china
Ese es el castigo para aquellos cuya música nunca ha recogido
Por esto los fanáticos fueron recogidos por la policía.
Para aquellos con peleas sin sentido hasta el punto de la muerte.
Puedes ver Karma hecho carne aquí frente al micrófono.
Ciertos mecanismos de dirección justifican su exageración.
Probablemente piensen que estoy buscando pelea.
No, solo estoy creando un contrapeso para mantener el equilibrio.
En la cabina son receptivos.
Por otro lado, no son receptivos a escribir textos con sustancia.
Solo buscan una buena rima en los sustantivos
Si realmente transmites algo con él, a ninguno de ellos le importa
Después de todo, se trata de la vibra.
No, se trata más del hecho de que no tienen nada que decir.
Y nos tiran este moco para que les paguemos el carro
Son fanáticos del rap que también querían rapear
La pregunta es: ¿Dices algo?
También bombeo música callejera con mis chicos.
¡Pero la parte ochomilmillonésima de "Pam Pam Pam Pam, Bla Bla" no tiene por qué serlo!
"Todos quieren rapear pero nadie quiere trabajar
Quieren apoderarse de la tierra pero tienen miedo de la suciedad»
"Trabajando duro de nueve a cinco"
"Lidiar con la realidad es como dibujar tu límite"
«Odio esta mierda de rap, pero me las arreglé para mantenerme fiel
En un juego donde el dinero manda y morder también está bien»
«Antes de que la música muera, tratamos de tomar el resto
Cada vez que la pluma toca el papel»
Cuando os rompéis el cráneo por culpa de la nieve
¿No lo glorifica el texto, lo llamas realidad?
Se acerca un BMW, el bajo está extremadamente alto.
Acelera más allá del cochecito con un bebé durmiendo
Esa, mis colegas, es la realidad.
Lo que haces es enfermizo como drogadictos asesinados por Hero
Ni siquiera estás en la posición de honor para hablar
Matas de la misma manera en el círculo vicioso del sistema monetario.
Para mí, el rap es ante todo la voz de la razón.
¿Te suena estúpido?
¿Oh sí?
¡Tienes la voz de un mudo!
¿Guerra?
¡La gente huye de allí!
¡Nos muestras las armas en los videos!
Es cine, ¿no?
¡La guerra es una droga!
¡Aquí todavía no empieza!
¿Nos estás mostrando lo que viene pronto, o qué?
Al diablo con tu farsa y la maldita doble moral
Entiéndeme, eso no es un sermón, no, reflexiono globalmente
Y no solo un mundo de sombras
también conocido como
una tumba para el amor
"Todos quieren rapear pero nadie quiere trabajar
Quieren apoderarse de la tierra pero tienen miedo de la suciedad»
"Trabajando duro de nueve a cinco"
"Lidiar con la realidad es como dibujar tu límite"
«Odio esta mierda de rap, pero me las arreglé para mantenerme fiel
En un juego donde el dinero manda y morder también está bien»
«Antes de que la música muera, tratamos de tomar el resto
Cada vez que la pluma toca el papel»
"Cada vez que la pluma toca el papel"
«Antes de que la música muera, tratamos de tomar el resto»