| Bin wieder nicht nur auf Bühn'n rumgetourt
| No estoy de gira por los escenarios de nuevo
|
| Auch zuhause, Rausch ansaufen, manchmal viel zu viel Durst
| Incluso en casa, emborrachándose, a veces demasiada sed.
|
| Hab' für meinen Traum Musik nicht gespurt
| No sentí música para mi sueño
|
| Aufgespielt wie’n Idiot, muss die Kurve kriegen, Zeit für eine Wiedergeburt
| Actuó como un idiota, tengo que dominarlo, es hora de un renacimiento
|
| Man sieht mich jetzt in meinem Feuerlauf
| Puedes verme en mi firewalk ahora
|
| Blitze versuchen mich zu bremsen, glaub mir, die goldene Glocke
| El rayo intenta frenarme, créeme, la campana dorada
|
| Läut' ich auch, wenn gegen mich die Welt ist
| Toco la campana también, cuando el mundo está en mi contra
|
| Die gottverdammte, halb verrottete Menschheit will, dass ich’s voll verhau'
| Maldita sea, la humanidad medio podrida quiere que lo joda todo.
|
| Ich bin ein augenscheinlich Ausgegrenzter
| Soy una persona aparentemente marginada.
|
| Vor einem Bollwerk an Mauern bemerkenswert schlechter Rapper
| Frente a un baluarte en las paredes raperos notablemente malos
|
| Aus Städten unseres Landes, die woll’n mich wohl verarschen
| De ciudades de nuestro país, probablemente me quieran engañar
|
| '99 war ich schon da, wo die heute sind am Sunsplash
| En el 99 ya estaba donde están hoy en Sunsplash
|
| Das läuft nicht, wart ma' eben, halt mein Bier!
| ¡Eso no está funcionando, solo espera, sostén mi cerveza!
|
| Ich schalt' fokussiert auf Gear 4, geb' ihn’n mit Fäusten Hakischläge
| Me concentro en Gear 4, lo golpeo con golpes de haki con mis puños
|
| Wie schwarzer Regen aus Säure
| Como lluvia negra de ácido
|
| Schlag' dagegen, bis sie in Trümmern liegen
| Golpéalos hasta que estén en ruinas
|
| Exekutive!
| ¡Ejecutivo!
|
| Boy, you gotta make it
| Chico, tienes que hacerlo
|
| Für euch ist es Business, für mich ist es Musik
| Para ti es negocio, para mi es musica
|
| Für mich geht es um die Seele, für euch geht es um Profit
| Para mí se trata del alma, para ti se trata de ganancias
|
| Mein Gesetz ist die Liebe
| mi ley es el amor
|
| Die daraus resultierende heilige Wut, die Exekutive
| La ira santa resultante, el poder ejecutivo
|
| Vor zwei Dekaden diese Treppe bestiegen
| Subí estas escaleras hace dos décadas
|
| Für mich geht’s immer mehr nach oben auf der Rappyramide
| Para mí es todo el camino hacia arriba en la pirámide del rap.
|
| Denn mein Gesetz ist die Liebe
| porque mi ley es el amor
|
| Die daraus resultierende heilige Wut, die Exekutive
| La ira santa resultante, el poder ejecutivo
|
| Ich verticke CDs, spitte on-stage und zieh' ab
| Vendo CDs, escupo en el escenario y salgo adelante
|
| Cr7z, läuft bei dir! | ¡Cr7z, corriendo sobre ti! |
| Ja, manchmal auch bitter, die Kehle hinab
| Sí, a veces amargo, por la garganta
|
| Und zum letzten Mal, ihr Fußballfreaks
| Y por última vez, fanáticos del fútbol
|
| Ich rapp' länger mit dem Pseudonym als euer Typ professionellen Fußball spielt
| Llevo más tiempo rapeando con el seudónimo que tu chico jugando al fútbol profesional
|
| Für diesen Müll interessiert sich die 7 null
| El 7 cero está interesado en esta basura.
|
| Ebenso wenig für Playsirapper mit dämlichen Videos
| Ni para playirappers con videos estupidos
|
| Was meinst du, wie ich’s einstufen soll
| ¿Cómo crees que debería clasificarlo?
|
| Wenn sie zum millionsten Mal ein’n beim Aussteigen vom Auto in Zeitlupe film’n?
| ¿Cuando filman a un hombre saliendo del auto en cámara lenta por millonésima vez?
|
| Yo, ich hab' nach und nach 'nen Einfall
| Yo, estoy empezando a tener una idea
|
| Schreib' 'nen Sechzehnzeiler, in den Minuten, in denen ich mein Badewasser
| Escribir dieciséis líneas en los minutos que estoy lavando el agua de mi baño
|
| einlass'
| entrada'
|
| Die sind tagelang gemeinsam im Studio und tun so
| Pasan días juntos en el estudio fingiendo
|
| Als wär' was los auf Instafotos, deren Arbeit ist 'ne scheiß Farce
| Como si algo estuviera pasando en Instafotos, su trabajo es una puta farsa
|
| Ich bin zum Tagesanbruch Nighthawk
| Soy Nighthawk al amanecer
|
| Ansonsten schlag' ich die Zeit tot wie wichsen damals im Fighting Force
| De lo contrario, mataré el tiempo como masturbándome en Fighting Force.
|
| Wenn mein Album droppt, macht’s *bam* wie ein Steinschlag
| Si mi álbum cae, será *bam* como una caída de rocas
|
| Sucht euch 'nen neuen Job, ich würd' bei Carglass vorbeifahr’n
| Consigue un nuevo trabajo, conduciría por Carglass
|
| Für euch ist es Business, für mich ist es Musik
| Para ti es negocio, para mi es musica
|
| Für mich geht es um die Seele, für euch geht es um Profit
| Para mí se trata del alma, para ti se trata de ganancias
|
| Mein Gesetz ist die Liebe
| mi ley es el amor
|
| Die daraus resultierende heilige Wut, die Exekutive
| La ira santa resultante, el poder ejecutivo
|
| Vor zwei Dekaden diese Treppe bestiegen
| Subí estas escaleras hace dos décadas
|
| Für mich geht’s immer mehr nach oben auf der Rappyramide
| Para mí es todo el camino hacia arriba en la pirámide del rap.
|
| Denn mein Gesetz ist die Liebe
| porque mi ley es el amor
|
| Die daraus resultierende heilige Wut, die Exekutive
| La ira santa resultante, el poder ejecutivo
|
| Für euch ist es Business, für mich ist es Musik
| Para ti es negocio, para mi es musica
|
| Für mich geht es um die Seele, für euch geht es um Profit
| Para mí se trata del alma, para ti se trata de ganancias
|
| Mein Gesetz ist die Liebe
| mi ley es el amor
|
| Die daraus resultierende heilige Wut, die Exekutive
| La ira santa resultante, el poder ejecutivo
|
| Vor zwei Dekaden diese Treppe bestiegen
| Subí estas escaleras hace dos décadas
|
| Für mich geht’s immer mehr nach oben auf der Rappyramide
| Para mí es todo el camino hacia arriba en la pirámide del rap.
|
| Denn mein Gesetz ist die Liebe
| porque mi ley es el amor
|
| Die daraus resultierende heilige Wut, die Exekutive
| La ira santa resultante, el poder ejecutivo
|
| This game tryna | este juego intenta |