Traducción de la letra de la canción Frost - Cr7z

Frost (original)

In dunklen Sphären, die Gefahr verström'n und dir an den Nerven zerr’n
Geht’s sehr schnell, dass am Boden das Herz zerschellt
Die Beschränkten wissen nicht, wie schwer’s ein’m fällt
Die Finger von Alk und Drogen zu lassen, lebt man nicht in einer rosaroten
Märchenwelt
Sondern in einem Block aus Beton mit Verbrechern, Zockern und Junks
Virundzwanzig Stunden Opfer in Angst
Fitness macht süchtig, Sport ist doch fun
Sibzig Prozent trainier’n zur Selbstverteidigung
Und nicht, weil sie mit dir Bock hab’n auf Kampf
Von den Gockeln abgeseh’n, da geht’s um Ego und Chicken
Die gucken am Wochenende neue Briefmarken an
Bekannte mit Psychopanne wurden als Kind verprügelt und in' Schrank gesperrt
Jetzt sind sie selber dieser Schrank
Das ist gute Musik, keine Ouvertüren von Frohnatur’n
Bananarama auf einer Welt voller Tod und Fluch
Tag und Nacht sind ein Paar, sie vollziehen den Liebesakt
Auch die Dunkelheit ist eine Schönheit mit Anziehungskraft
It’s a cruel (Cruel) cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel) cruel summer
Now you’re gone, you’re not the only one
It’s a cruel—
Ah, außerdem sollte man wissen, dass Dummheit nicht schützt
Wie tief muss man gesunken sein, dass man sich amüsiert, weil jemand suchtkrank
ist
Dann die, die Worte moralistisch, diktatorisch einrahmen
Deren Welt ist Eule, weil er cuttet wohl irgendwann ein’n Borderliner
Wegen sowas versteht bald keiner mehr Humor, weil er Angst haben muss,
was er sagt
'ne Schranke verdienen Volksverhetzer
Mir geht’s um Ausdruck, ab und zu tut’s gut zu spinnen
Auch wenn ich dann mal sexistisch kling', ihr Wichser*innen
Sprachlicher Knast, die Moral wird zum Grab
Witzig, die sind noch nicht mal sonderlich rhetorisch begabt
Hauen Fehler in die Sätze wie ein Sonderschüler
Statt WLAN-Session lest Bücher und zeigt nicht in einer Tour zur andern rüber
Pff, ätzend, diese Doppelmoral
Machen sich stark für Meinungsfreiheit, doch blockier’n und löschen Kommentare
Ich kann mir das rausnehm’n, denn ich mach' auch kein’n auf Heiligen
Und es ist kein Angriff, wenn ich sag', dass ich sie scheiße find'
Dir könnt's am Arsch vorbeigeh’n, bin sechs’n’dreißig
Was meinst du, wie viel Leute mich scheiße finden?
Mei, wie schlimm, hier fehlt gesunder Menschenverstand
Ihr Gehörnten wirkt auf mich so, als wünschtet ihr euch ein Messen mit der Wand
Anscheinend zieht sie euch an wie mich die Dunkelheit
Euch geht es einfach zu gut, ihr sucht in Langeweile Unterhaltung
Unterstreicht jemands Fehler zu jeder Gelegenheit
Suhlt euch in Opferroll’n, während ihr gleichzeitig die Täter seid (Täter seid)
It’s a cruel (Cruel) cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel) cruel summer
Now you’re gone, you’re not the only one
It’s a cruel—

(traducción)

En esferas oscuras que exudan peligro y tiran de tus nervios
Va tan rápido que el corazón se rompe en el suelo
Los discapacitados no saben lo difícil que es para mí.
Mantén tus manos alejadas del alcohol y las drogas, no vives en una rosa
mundo de cuento de hadas
Pero en un bloque de hormigón con delincuentes, jugadores y drogadictos
Víctimas de veinticuatro horas con miedo
El fitness es adictivo, el deporte es divertido
El setenta por ciento entrena para la autodefensa.
Y no porque quieran pelear contigo
Aparte de los gallos, se trata de ego y gallina.
Miran nuevos sellos el fin de semana
Los conocidos con crisis mentales fueron golpeados cuando eran niños y encerrados en un armario.
Ahora son ellos mismos ese armario.
Esta es buena música, sin propuestas de naturaleza feliz.
Bananarama en un mundo de muerte y maldición
El día y la noche son pareja, realizan el acto del amor.
Incluso la oscuridad es una belleza con atracción.
Es un verano cruel (cruel) cruel
Dejándome aquí solo
Es un verano cruel (es un cruel) cruel
Ahora te has ido, no eres el único
Es un Cruel—
Ah, también sé que la estupidez no protege
¿Qué tan bajo tienes que haber hundido para disfrutar porque alguien es adicto?
es
Entonces aquellos que enmarcan las palabras de una manera moralista y dictatorial
Su mundo es Búho, porque probablemente cortará un límite en algún momento.
Pronto nadie entenderá el humor por algo así, porque deben tener miedo.
lo que dice
Los incitadores del pueblo merecen una barrera
Soy todo acerca de la expresión, de vez en cuando es bueno girar
Incluso si sueno sexista entonces, hijos de puta
Prisión lingüística, la moralidad se convierte en la tumba.
Gracioso, ni siquiera son particularmente talentosos en retórica.
Cometer errores en oraciones como un estudiante con necesidades especiales
En lugar de una sesión de WiFi, lea libros y no se señalen entre sí en un recorrido
Pff, apesta, este doble rasero
Defienda la libertad de expresión, pero bloquee y elimine los comentarios
Puedo sacar eso, porque yo tampoco hago un santo
Y no es un ataque si digo que creo que apestan
Te importa un carajo, tengo treinta y seis
¿Cuántas personas piensan que apesto?
Oye que mal, aquí falta el sentido común
Ustedes, los cornudos, me parecen como si quisieran ser medidos contra la pared.
Aparentemente te atrae como la oscuridad me atrae a mí.
Eres demasiado bueno, buscas entretenimiento cuando estás aburrido
Enfatiza los defectos de alguien en cada oportunidad.
Revolcarse en roles de víctima y al mismo tiempo ser los perpetradores (ser perpetradores)
Es un verano cruel (cruel) cruel
Dejándome aquí solo
Es un verano cruel (es un cruel) cruel
Ahora te has ido, no eres el único
Es un Cruel—