Traducción de la letra de la canción Skript - Cr7z

Skript (original)

Driving around the city with my head down low, low
I see trouble up ahead and 2 ways to go, go
One will bring tears to my baby’s eyes and do you hear them angels cry?
Jinxtruementalz
Lange schaff' ich’s nie die Finger still zu halten
Ich muss meine Skills entfalten
Auch wenn ich erschöpft zu bin, lass' ich keine Milde walten
Ob ich vom feiern komme, oder topfit aus der Sonne
Das callen beginnt immer von vorne — mein Gehin beweißt es
Sei es nun mit Dreizehn oder Achtundzwanig
Ich bleibe ein Silbenschreiber bis ich abedankt hab'
Wilde Zeiten erwarteten mich und ja, ich hab' damit gerechnet
Damals schon auf -Instrumentals vor 'nem leeren Textblatt
'97 betrat ich diese Reise an, kaum eine Flaute
Naja, der Alk und die Frauen, so is' es meistens, ne?
Stand mit 15 das erste Mal auf der Bühne
Bravoröse Meisterleistung, weil ich unermüdlich üb'
Danke für die Unterstützung von BHP und der Roadtown-Crew
Nee, ich brauchte kein Grüppchen, ich fand' das solo gut
Shows mit Junior, als Warmup für namenhafte Rapper
Lieferte ich Freestyle ab, weil’s eh keiner gecheckt hat
Ich gewann 400 Mark auf so 'nem Battle im Boxring
Gegen 22 Kontrahenten und das sogar locker
Komm mal mit mir in die Cypher, wenn ich Bock hab'
Ich lasse jeden überheblichen Fake-MC gegen mich elendig stottern
Die Härtesten und Stärksten gaben danach Handshakes
Oder 'nen Zehner, weil ich sonst nich' in den Club kam
Ob nun von Azad in der Hammerhalle, oder abgefuckten Junkies aus dem Knast
Ich komm' nicht gut mit Lob klar
Irgendwie denk' ich, dass es mich bremst
Ich find’s zwar nett, aber dann ist’s gut
Ich schreib' nämlich schon am nächsten Track
Was mich angekotzt hat waren die Flyer
Ich glaub', dass bei keinem MC der Name darauf so oft falsch war
Ich heiße einfach Chris, das is' alles, das ist nur 'ne Sieben statt 'nem I
Aber niemand schnallt es, also fuck it
Ich habe mich d’ran gewöhnt, dass man mich buchstabiert
Ich hab' versucht es zu erklären, sie waren nur verwirrt
«C-R-7-Z» höre ich täglich auf der Straße
Manche, die das hören, denken wahrscheinlich an 'ne Motorradmarke
Die Sieben ist kein Leetfehler oder sonstwas
Sieben klingt einfach nach I, weshalb ich das auch so genommen hab'
Und die Kommentare unter meinen Videos sind schön und gut
Nur manche drunter sind ganz simpel nur noch blöd und stumpf
Mich wundert es, dass wenig Menschen um die Ecke denken
Aber ihre Meinung als die einzig Wahre representen
Ich kenn' da gar nichts, manchmal lege ich mich Fans an
Wenn ich besoffen vorm Rechner sitz', dann passiert das halt, hm, tja
Doch die, die wissen, wie ich ticke, die seh’n das cool, die wissen
Chris will alleine sein, der trinkt, dem geht’s nicht gut
Später geht er vielleicht raus und nennt das Resteficken
Letztlich macht er gar nix, sondern liegt einfach im Bett
Und sabbert ein Fleckchen aus Kissen
Erwacht aus einem Traum mit seiner Ex
Und hat um fünf Uhr morgens Bock auf Jacky trinken
Möglich, dass ich echt verrückt bin
Ich hatt' hier schon Penner sitzen
Einfach weil ich mir 'n bisschen Gesellschaft wünschte
Manchmal wurde ich beklaut, doch ich lächel' d’rüber
Is' ja auch kein Wunder auf Oxi und circa sechs Promille
Sorry, Homies — ihr habt Recht, ich meld' mich nicht
Der soziophobe Eremit sitzt weiterhin in der verdreckten Crib
Starrt an die Decke und träumt davon, dass es besser wird
Ich brauch' 'ne gute Frau, denn ich bin zero selbständig
Ich wasche meine Wäsche nicht mal, das macht meine Mum
Sie wohnt noch in der Nähe, aber wenn ich weg bin, keinen Plan
Wahrscheinlich is' es das leichteste auf der Welt für dich
Nur bin ich scheiß verplant und habe Angst, dass ich vielleicht unter 'ner
Brücke ende
Guck ma', meinen Vater kenn' ich nicht, ich hab' ihn nicht geseh’n seit über 23
Jahr’n
Das liegt daran, dass Musik wichtiger war als Familie, selbe Geschichte
Bin ihm nicht mal böse, schließlich mach' ich Rap aus Liebe
Das ist wirklich das einzige, was beständig is'
Musik ist immer für mich da, sie geht nicht weg wie Jessie
Ich hoffe natürlich, dass ich mich eines Tages fang'
Deshalb unbeschreiblichen Dank an 58 Muzik, das es cool is', mich dabei zu haben
Bisher hab' ich nur 25% Talent genutzt, das ändert nix
Fans, seid euch sicher, An7ma wird ein fettes Ding, da bin ich Perfektionist
Mein letzter Wille wär' ein dreifaches Verständnis, PEACE!

Skript (traducción)

Conducir por la ciudad con la cabeza baja, baja
Veo problemas más adelante y 2 maneras de ir, ir
Uno traerá lágrimas a los ojos de mi bebé y ¿escuchas llorar a los ángeles?
Jinxtruementalz
Nunca logro mantener mis dedos quietos por mucho tiempo.
tengo que desarrollar mis habilidades
Incluso cuando estoy exhausto, no muestro ninguna indulgencia
Tanto si vengo de fiesta como si vengo de top fit del sol
Las llamadas siempre comienzan desde el principio: mi cerebro lo demuestra
Ya sean trece o veintiocho
Seguiré siendo un escritor de sílabas hasta que haya abdicado
Me esperaban tiempos salvajes y sí, lo esperaba
En ese entonces ya en -instrumentales frente a una hoja de texto vacía
En el '97 me embarqué en este viaje, apenas una pausa
Bueno, el alcohol y las mujeres, suele ser así, ¿no?
Subió a un escenario por primera vez a los 15 años
Brillante obra maestra, porque practico incansablemente
Gracias por el apoyo de BHP y el equipo de Roadtown.
No, no necesitaba un grupo, pensé que era bueno solo
Espectáculos con Junior como calentamiento de raperos conocidos
Entregué estilo libre porque nadie lo revisó de todos modos
Gané 400 marcos en una batalla como esa en el ring de boxeo.
Contra 22 oponentes e incluso fácil
Ven conmigo al Cypher cuando esté de humor
Dejo que cada falso MC pretencioso tartamudee miserablemente conmigo
Los más duros y fuertes luego dieron apretones de manos.
O un billete de diez porque de lo contrario no entraría en el club
Ya sea de Azad en el salón de martillos, o jodidos drogadictos de la cárcel
no soy bueno con los elogios
De alguna manera creo que me frena
Creo que es agradable, pero luego es bueno.
Ya estoy escribiendo la siguiente pista.
Lo que me cabreó fueron los volantes.
No creo que el nombre de ningún MC esté mal tan a menudo.
Mi nombre es simplemente Chris, eso es todo, eso es solo un siete en lugar de una I.
Pero nadie lo abrocha, así que a la mierda.
Me he acostumbrado a que me deletreen
Traté de explicar, estaban confundidos
Escucho “C-R-7-Z” en la calle todos los días
Algunas personas que escuchan eso probablemente piensen en una marca de motocicletas.
El siete no es un error de lelet ni nada
Siete solo suena como yo, por eso lo tomé de esa manera '
Y los comentarios debajo de mis videos están muy bien.
Solo algunos de ellos son simplemente estúpidos y aburridos.
Me sorprende que pocas personas piensen fuera de la caja
Pero representan su opinión como la única cosa real.
No sé nada al respecto, a veces me meto con los fans.
Cuando estoy sentado borracho frente a la computadora, eso es lo que sucede, hm, bueno
Pero los que saben cómo hago tictac lo ven genial, saben
Chris quiere estar solo, bebe, no le va bien
Más tarde podría salir y llamarlo joder las sobras.
Al final no hace nada, solo se acuesta en la cama.
Y babea una mota de almohadas
Despertar de un sueño con su ex
Y a las cinco de la mañana se levanta a tomar algo con Jacky
Tal vez estoy realmente loco
He tenido vagabundos sentados aquí antes
Sólo porque quería algo de compañía
A veces me robaron, pero sonrío al respecto.
No es de extrañar en Oxi y alrededor de seis por mil
Lo siento amigos, tienen razón, no estaré en contacto.
El ermitaño sociofóbico sigue sentado en la cuna inmunda
Mira fijamente al techo y sueña con que las cosas mejoren.
Necesito una buena esposa porque soy cero autónomo
Ni siquiera lavo mi ropa, mi madre lo hace.
Ella todavía vive cerca, pero cuando me haya ido, no hay plan
Probablemente sea lo más fácil del mundo para ti.
Pero estoy tan mal planeado y tengo miedo de estar debajo de 'ner
final del puente
Mira, a mi padre no lo conozco, hace más de 23 que no lo veo.
años
Eso es porque la música era más importante que la familia, la misma historia.
Ni siquiera estoy enojado con él, después de todo, hago rap por amor.
Eso es realmente lo único que es constante
La música siempre está ahí para mí, no desaparece como Jessie.
Por supuesto, espero que algún día me atrape
Tan indescriptible gracias a 58 Muzik, es genial tenerme allí.
Hasta ahora solo he usado el 25% de talento, eso no cambia nada
Fans, estén seguros, An7ma será una cosa gorda, soy un perfeccionista.
Mi último deseo sería un triple entendimiento, ¡PAZ!