Traducción de la letra de la canción Pandora - Cr7z

Pandora (original)

Komm, wir lassen’s blitzen und dann donnern
Fick die ganzen Bitches, die sich bücken für paar Dollar
Sie sagen, «Rap ist tot!
Pack bitte deine Koffer!»
Ich lass' es regnen und öffne die Büchse der Pandora
Wir schreiben Geschichten auf für die Menschen
Mit Stigmata an den Händen, die Lichter könn'n uns nicht blenden
Der Da-Vinci-Code wird vollendet (yeah)
Mein Mic ist wie ein Schlüssel für die Büchse der Pandora
Ich war nur ein Rap-Genie mit angeleinter Stimme
Heute rapp' ich und du siehst ein Pentagramm an deinem Himmel
Seh' die Angst in deinen Blicken, bin untouchable wie Witten
Ihr habt Technik — ja, na klar, doch wir sind Krav Maga im Spitten
Rapper zwing’n die Kids, alles auf Instagram zu liken
Und Groupie-Bitches von gestern ihre Kinder abzutreiben (uh)
Rapper zwing’n die Kids, über Nacht ihr Spotify zu loopen
Haben Eier, bis sie Sicherheit in Rockerkreisen suchen (tzhe)
Labels sind offen für Timey wie Modelbeine, ruf mich an
Ich komm' ans Mic, die Booth dampft wie 'ne kochend heiße Dusche
Mach' den Job in drei Minuten, die zwei verfluchten Kings — evil Twins
Beide schizophren, wenn wir ans Mikro geh’n — Vier gewinnt
Bin auf der Jagd nach 'nem Haufen bunter Schein’n
Du siehst Times nie ohne Mic oder 'nem Grauburgunder Wein (Prost!)
Wir sind Großstadt-Propheten, Neuentdecker, altes Eisen
Die zwei most underrated deutschen Rapper allerzeiten
Komm, wir lassen’s blitzen und dann donnern
Fick die ganzen Bitches, die sich bücken für paar Dollar
Sie sagen, «Rap ist tot!
Pack bitte deine Koffer!»
Ich lass' es regnen und öffne die Büchse der Pandora
Wir schreiben Geschichten auf für die Menschen
Mit Stigmata an den Händen, die Lichter könn'n uns nicht blenden
Der Da-Vinci-Code wird vollendet
Mein Mic ist wie ein Schlüssel für die Büchse der Pandora
Ich bin gut connectet, gut gebildet, gut im Herzen und kann gut reim’n
Ihr könnt gar nichts, außer euch gut kleiden und cool sein
Uhh, und jetzt die Killer-Blicke
Fühlt sich jetzt bestimmt so an, als ob ich euch grade beim Wichsen erwischte
Das Mixtape ist wie ein Ring und ihr seid wie ein Kind, das er mitnimmt
Ihr verschwindet für immer, Karma und ihr wünschtet
Wir würden in 'nem sinkenden Schiff sitzen, aber wir sind auf der Spitze
Mitten in der Blüte der Lyrik und ihr seid nur wütend, dass ihr das nicht so
hinkriegt
Deshalb (ah) keine ernstzunehmenden Rapper (ah), eher hilfebedürftig
Mein Flow wie Ginseng-Wurzeln;
zylindrisch oder spindelförmig
Gebündelte Power für Impact in diesem Hip-Hop-Business
Keiner von euren Kollegen, der besser als ihr ist und deshalb unterdrückt wird
This is infinit, Limitness gibt es nicht
Werft einen Blick in die Diskografie und ihr sinkt in die Knie
Wenn ihr seht, wie viel ich biet', ihr seid nur mittelmäßig (ah)
Ich spitte bis 55, spitte bis sie über euch Blümchen pflücken
Ihr vergiftet Rap und er stirbt, wenn man in dem Sinne den Blinddarm drin lässt
Trinkt einen Whiskey, lästert über mich, so wie die mich vermissenden Bitches
Deutschrap ist kein Deutschrap mehr, sondern Deutschpop, komm, und klick mal
die Hit-List
Sie klau’n geschickt von den Kids Geld, Degeneration am Ende
Dummheit wird hochgepusht, um das geistige Niveau zu senken (damn)
Was soll mir ein Interview bringen?
Mit Moderatoren, die ausseh’n, als ob sie nach Thailand fliegen,
weil sie dort mehr woll’n als nur Inselspringen (shit)
Für alle da draußen, die wirklich Sound woll’n, der noch was aussagt
Kommt mit mir und verliert euch nicht im Irrsinn, den sie euch aufzwingen
Komm, wir lassen’s blitzen und dann donnern
Fick die ganzen Bitches, die sich bücken für paar Dollar
Sie sagen, «Rap ist tot!
Pack bitte deine Koffer!»
Ich lass' es regnen und öffne die Büchse der Pandora
Wir schreiben Geschichten auf für die Menschen
Mit Stigmata an den Händen, die Lichter könn'n uns nicht blenden
Der Da-Vinci-Code wird vollendet
Mein Mic ist wie ein Schlüssel für die Büchse der Pandora
Deine Reise ist nicht zu Ende
Lass dich niemals von jemand lenken
Nur dein eigner Weg bis zum Ende
Nein, die Lichter könn'n uns nicht blenden
Nein, die Lichter könn'n uns nicht blenden
Nein, die Lichter könn'n uns nicht blenden

(traducción)

Vamos, flasheemos y luego truenemos
Que se jodan todas las perras que se agachan por unos cuantos dólares
Dicen: «¡El rap ha muerto!
¡Por favor empaca tus maletas!"
Dejaré que llueva y abriré la caja de Pandora
Escribimos historias para la gente.
Con estigmas en nuestras manos, las luces no pueden cegarnos
El código Da Vinci se está completando (sí)
Mi micrófono es como una llave de la caja de Pandora
Solo era un genio del rap con una correa de voz
Hoy estoy rapeando y ves un pentagrama en tu cielo
Mira el miedo en tus ojos, soy intocable como Witten
Tienes tecnología - sí, por supuesto, pero somos Krav Maga en Spitten
Los raperos obligan a los niños a darle me gusta a todo en Instagram
Y las perras groupies de ayer abortan a sus hijos (uh)
Los raperos obligan a los niños a reproducir su Spotify durante la noche
Tengo bolas hasta que buscan seguridad en los círculos de rockeros (tzhe)
Las etiquetas están abiertas para Timey como piernas de modelo, llámame
Vengo al micrófono, la cabina está humeando como una ducha caliente hirviendo
Haz el trabajo en tres minutos, los dos reyes malditos: gemelos malvados
Ambos esquizofrénicos cuando vamos al micrófono: cuatro victorias
Estoy a la caza de un montón de billetes de colores
Nunca ves Times sin un micrófono o un vino Pinot Gris (¡salud!)
Somos profetas de las grandes ciudades, nuevos descubridores, chatarra
Los dos raperos alemanes más infravalorados de todos los tiempos
Vamos, flasheemos y luego truenemos
Que se jodan todas las perras que se agachan por unos cuantos dólares
Dicen: «¡El rap ha muerto!
¡Por favor empaca tus maletas!"
Dejaré que llueva y abriré la caja de Pandora
Escribimos historias para la gente.
Con estigmas en nuestras manos, las luces no pueden cegarnos
El Código Da Vinci se completa
Mi micrófono es como una llave de la caja de Pandora
Estoy bien relacionado, bien educado, bueno de corazón y puedo rimar bien
No puedes hacer nada más que vestirte bien y ser cool
Uhh, y ahora el asesino mira
Debe sentir que acabo de atraparte masturbándote ahora
El mixtape es como un anillo y tú eres como un niño que te quita
Desapareces para siempre karma y deseo
Estaríamos en un barco que se hunde, pero estamos en la cima
En medio de la floración lírica y estás enojado porque no estás
gestionar
Por lo tanto (ah) no hay raperos serios (ah), más bien necesitan ayuda
Mi flujo como raíces de ginseng;
cilíndrico o en forma de huso
Potencia combinada para generar impacto en este negocio del hip-hop
Ninguno de tus compañeros que es mejor que tú y por lo tanto está oprimido
Esto es infinito, la limitación no existe.
Echa un vistazo a la discografía y te pondrás de rodillas.
Si ves cuanto te ofrezco solo eres mediocre (ah)
Escupo hasta los 55, escupo hasta que te cojan flores
Envenenas el rap y se muere si le dejas el apéndice en ese sentido
Bebe un whisky, chismea sobre mí como las perras que me extrañan
El rap alemán ya no es rap alemán, sino pop alemán, ven y pincha
la lista de acertaciones
Astutamente roban dinero a los niños, degeneración al final.
La estupidez se empuja hacia arriba para bajar el nivel mental (maldita sea)
¿Qué debe aportarme una entrevista?
Con moderadores que parecen estar volando a Tailandia
porque quieren más allá que solo saltos de isla (mierda)
Para todos los que realmente quieren un sonido que diga algo
Venid conmigo y no os perdáis en la locura que os imponen
Vamos, flasheemos y luego truenemos
Que se jodan todas las perras que se agachan por unos cuantos dólares
Dicen: «¡El rap ha muerto!
¡Por favor empaca tus maletas!"
Dejaré que llueva y abriré la caja de Pandora
Escribimos historias para la gente.
Con estigmas en nuestras manos, las luces no pueden cegarnos
El Código Da Vinci se completa
Mi micrófono es como una llave de la caja de Pandora
tu viaje no ha terminado
Nunca dejes que nadie te guíe
Sólo tu propio camino hasta el final
No, las luces no pueden cegarnos
No, las luces no pueden cegarnos
No, las luces no pueden cegarnos