Traducción de la letra de la canción Walking a Midget - Cretin

Walking a Midget (original)

I own a happy midget—I walk him in the yard
He’s tethered to a leash—we don’t go very far
Stumpy arms and legs—prancing by my side
He trains so hard—I promised him—one day we’d go outside
Oh, my proud little man
Summersaults and handstands
Show me those silly midget tricks
When I clap my hands—he jumps and does a flip
I tell him that it’s time—he shrieks and wets the floor
When I attach his leash—he drags me to the door
We will show the people—who used to laugh at you
Just what a special midget—can be trained to do
Oh, stubby dwarven friend
My companion till the end
Runs just as fast as he can
Don’t forget to flip—when I clap my hands
Strutting down the street—he's on his brand new leash
He tries to jump on people—I keep him out of reach
All the people ask me—why I treat him wrong
I tell them they did worse—then we sing our song
«Happy little midget, running down the street
Happy little midget, skip on stunted feet
Walk my funny midget, watch him do his tricks»
Then I clap my hands—he jumps and does a flip

(traducción)

Tengo un enano feliz, lo paseo por el patio
Está atado a una correa, no vamos muy lejos
Brazos y piernas achaparrados, haciendo cabriolas a mi lado
Él entrena tan duro, se lo prometí, un día saldríamos
Oh, mi pequeño hombre orgulloso
Summersaults y handstands
Muéstrame esos tontos trucos de enanos
Cuando aplaudo, él salta y hace una voltereta.
Le digo que es hora—grita y moja el piso
Cuando le ato la correa, me arrastra hasta la puerta.
Le mostraremos a las personas que solían reírse de ti
Justo lo que un enano especial puede ser entrenado para hacer
Oh, amigo enano rechoncho
Mi compañero hasta el final
Corre tan rápido como puede
No te olvides de voltear, cuando aplaudo
Paseando por la calle, está con su correa nueva.
Intenta saltar sobre la gente, lo mantengo fuera del alcance.
Toda la gente me pregunta por qué lo trato mal
Les digo que lo hicieron peor, luego cantamos nuestra canción
«Pequeño enano feliz, corriendo por la calle
Pequeño enano feliz, salta con los pies atrofiados
Camina con mi enano divertido, míralo hacer sus trucos»
Luego aplaudo, él salta y hace una voltereta.