Traducción de la letra de la canción Fear His Displeasure - Cryptopsy

Fear His Displeasure (original)

Innocent youth quickly
Dragged in a simple white van
She couldn’t believe
This was happening
When she opened her
Mouth to scream
The soundless
Emissions bound her
Within his scheme
Dragged down into
The chasm below
She was deposited
Into the cell
That would now
Become her home
Darkness filled
Night and day
Circadian rhythm
Eventually began to wither away
Scratching, screaming and banging to be heard
Waiting for the man to return
Her meagre daily rations
Caused her to disappear
Nothing left but her mounting fear
After a few years his confidence grew
Untethered she was brought above
Forced to work
As his secret slave
Tedious tasks
Kept her busy each day
Better not think to
Try and shout
He’d grab her by the throat
And quickly shush her out
The sad little man
So broken inside
Needed a little girl to groom to be his bride
Late at night he’d slitter towards her
She would hear him coming
And simply shiver
Complete control let him bring her outside
Into the world to hide in plain sight
Until the day she ran away
One mistake and she took the bait
The distraction that made him step aside
Finally gave her the chance to run
The weak little man had escaped as well
With his head on the tracks he was riding to Hell
She was then drawn
Back to where she
Bloomed from a child
To a woman

Fear His Displeasure (traducción)

Jóvenes inocentes rápidamente
Arrastrado en una simple camioneta blanca
ella no podía creer
esto estaba pasando
Cuando ella abrió su
Boca para gritar
el sin sonido
Las emisiones la ataron
Dentro de su esquema
Arrastrado hacia abajo
El abismo de abajo
ella fue depositada
en la celda
Eso sería ahora
Conviértete en su hogar
lleno de oscuridad
Noche y dia
Ritmo circadiano
Eventualmente comenzó a marchitarse
Arañando, gritando y golpeando para ser escuchado
Esperando a que el hombre regrese
Sus escasas raciones diarias
Hizo que ella desapareciera
No queda nada más que su miedo creciente
Después de unos años, su confianza creció
Sin ataduras fue traída arriba
Obligado a trabajar
Como su esclavo secreto
tareas tediosas
La mantuvo ocupada todos los días.
Mejor no pensar en
Prueba y grita
Él la agarraría por la garganta
Y rápidamente ahuyéntala
El hombrecito triste
Tan roto por dentro
Necesitaba una niña pequeña para preparar para ser su novia
Tarde en la noche, se deslizaba hacia ella.
Ella lo escucharía venir
y simplemente temblar
Control completo déjalo llevarla afuera
En el mundo para esconderse a simple vista
Hasta el día en que se escapó
Un error y ella mordió el anzuelo
La distracción que lo hizo hacerse a un lado
Finalmente le dio la oportunidad de correr
El hombrecillo débil también había escapado.
Con la cabeza en las vías, cabalgaba hacia el infierno
Luego fue dibujada
De vuelta a donde ella
Floreció de un niño
a una mujer