Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Stell dir vor, artista - Curse.
Fecha de emisión: 25.09.2008
Idioma de la canción: Alemán
Stell dir vor(original) |
Stell dir vor, dass, wenn du morgen erwachst |
Sich die Welt verändert hat, wenn du die Augen aufmachst |
Stell dir vor, alles hätte geklappt |
Stell dir vor, du hast den Job, den du liebst und die Kohle ist krass |
Stell dir vor, deine Trauer verblasst |
Stell dir vor, jede Träne, die du hast, kommt, nur weil du lachst |
Stell dir vor, du kannst schlafen bei Nacht |
Stell dir vor, deine Träume werden gut, du liegst nie wieder wach |
Stell dir vor, du hast so wenig Last |
Dass du die Sorgen deines Bruder tragen kannst |
Wenn er’s ohne nicht schafft |
Stell dir vor, du bist nie wieder krank |
Stell dir vor, deine Bank ist so voll, wie bei Ladies der Schrank |
Stell dir vor, du hast Leid nie gekannt |
Stell dir vor, dein Land führt keinen Krieg, für das Öl das du tankst |
Stell dir vor, es liegt in deiner Hand |
Stell dir vor, du kannst der ganzen Welt beweisen, dass du’s schaffst und du’s |
kannst! |
Es kann passieren, dass wir die Lügen enttarnen |
Es kann passieren, dass wir die Wahrheit erfahren |
Es kann passieren, wenn wir nicht den Glauben an die Hoffnung verlieren |
Es kann passieren, dass wir die Lügen enttarnen |
Wenn wir die Ohren aufmachen und die Wahrheit erfahren |
Kann man es sehen, so kann es auch entstehen |
Nichts ist für die Ewigkeit, schon gar nicht dieses Seelenleid |
Es kann passieren! |
Stell dir vor, diese Zeilen wären wahr |
Du weisst genau in diesen Zeiten, wahre Zeilen sind rar |
Stell dir vor, es ist herrlich und klar |
Du kannst dich gar nicht mehr erinnern wann’s je herrlicher war |
Es kann passieren! |
Stell dir vor, diese Zeilen sind wahr |
Stell dir vor, diese sorglosen Zeiten sind da |
Stell dir vor, es gäbe keine Gefahr |
Stell dir vor du hast die Wahl: Und das, was du willst geht klar |
Stell dir vor, deine Eltern haben nie mehr Streit |
Stell dir vor, deine Eltern haben viel mehr Zeit |
Es ist nicht leicht, aber stell dir vor |
Dass die Lady deiner Träume auf dich steht, komm, ich stell sie dir vor |
Stell dir vor, es gäbe gar kein AIDS |
Stell dir vor, wir hätten kostenlose Medizin und Heilung für Krebs |
Stell dir vor, du bräuchtest keine Pillen |
Stell dir vor, du kannst chillen, ohne vorher zwei Joints zu killen |
Stell dir vor, du hast Zeit zu reisen |
Stell dir vor, du hast das Geld, um dir selbst diese Welt zu zeigen |
Stell dir vor, du wärst ruhig bei Stress |
Stell dir vor, das was du dir vornimmst, es wird durchgesetzt |
Jedes Leben könnte schön sein |
Jedes Herz könnte versöhnt sein |
Jedes Auge könnte offen und das Licht längst gewöhnt sein |
Hört mein Rufen und Flehen |
Jedes Leben könnte schön sein |
Jedes Herz könnte versöhnt sein |
Jedes Auge könnte offen und das Licht längst gewöhnt sein |
Jedes Gebet wird erhört sein |
Hört mein’s! |
(traducción) |
Imagina que cuando te despiertes mañana |
El mundo ha cambiado cuando abres los ojos |
Imagínate si todo hubiera salido bien |
Imagina que tienes el trabajo que amas y el dinero es increíble. |
Imagina que tu tristeza se desvanece |
Imagina que cada lágrima que tienes viene solo porque te ríes |
Imagina que puedes dormir por la noche. |
Imagina que tus sueños se vuelven buenos, nunca más te quedas despierto |
Imagina que tienes tan poca carga |
Que puedes llevar las preocupaciones de tu hermano |
Si no puede hacerlo sin él |
Imagina no volver a estar enfermo |
Imagina que tu banco está tan lleno como el armario de una dama. |
Imagina que nunca supiste sufrir |
Imagina que tu país no va a la guerra por el petróleo que llenas |
Imagina que está en tus manos. |
Imagina que puedes demostrarle al mundo entero que puedes hacerlo y puedes |
¡puede! |
Puede pasar que expongamos las mentiras |
Puede pasar que nos enteremos de la verdad |
Puede pasar si no perdemos la fe en la esperanza |
Puede pasar que expongamos las mentiras |
Si abrimos nuestros oídos y aprendemos la verdad |
Si uno puede verlo, también puede surgir |
Nada es para la eternidad, especialmente este sufrimiento mental |
¡Puede pasar! |
Imagina si estas líneas fueran ciertas |
Sabes exactamente en estos tiempos, las líneas verdaderas son raras |
Imagina que es glorioso y claro |
No puedes recordar cuándo fue más maravilloso |
¡Puede pasar! |
Imagina que estas líneas son ciertas |
Imagina que esos tiempos sin preocupaciones están aquí |
Imagina que no hubiera peligro |
Imagina que tienes la opción: Y lo que quieres está bien |
Imagina a tus padres nunca más peleando |
Imagina que tus padres tienen mucho más tiempo |
No es fácil, pero imagina |
Que la dama de tus sueños está enamorada de ti, déjame presentártela |
Imagínese si el SIDA no existiera en absoluto |
Imagínese si tuviéramos medicina gratis y cura para el cáncer |
Imagina que no necesitas pastillas |
Imagina poder relajarte sin primero matar dos articulaciones |
Imagina que tienes tiempo para viajar. |
Imagina que tienes el dinero para mostrarte este mundo. |
Imagina estar tranquilo cuando estás estresado |
Imagina lo que te propongas, se hará cumplir |
Cada vida podría ser hermosa |
Cada corazón podría ser reconciliado |
Todos los ojos podrían estar bien abiertos y acostumbrados a la luz hace mucho tiempo. |
Escucha mi llamado y súplica |
Cada vida podría ser hermosa |
Cada corazón podría ser reconciliado |
Todos los ojos podrían estar bien abiertos y acostumbrados a la luz hace mucho tiempo. |
Cada oración será respondida |
¡Escucha el mío! |