Traducción de la letra de la canción LA D EN PERSONNE #5 (VALAR MORGHULIS) - Da Uzi

LA D EN PERSONNE #5 (VALAR MORGHULIS) (original)

D. a U, D. a U
Côté Mexico, Mexico
La D en personne dans le bando, eh
J’sais pas où j’vais mais j’sais qui j’suis
J’sais pas qui t’es mais j’sais qu’j’te baise
(Oh ouais) J’vends shit et cess
(Oh ouais) Des fois c’est la hess
(Oh ouais) J’gambade dans la tess
Elle sait qu’c’est haram mais elle la veut dans ses fesses
(Oh ouais) Chienne veut sa laisse
(Oh ouais) Chien sort d’la casse
(Oh ouais) Tes amis d’enfance, les premiers qui t’l’enfonce
J’ai mes preuves, j’ai mes sources, j’veux pas d’force
Sur l'échelle d’la confiance j’ai placé personne haut
Cœur est glacé comme un sundae
Couteaux sont dans l’dos, tu m’attrapes, personne paye
Tu connais, tu connais, c’est l’bando
(Oh ouais) Pas d’place pour les peureux
(Oh ouais) Les sous nous rendent heureux
(Oh ouais) Tes sous j’vais déterrer à ton insu
Si tu m’attrapes, ça s’terminera aux assises
Le coeur vide, les couilles pleines, demande à ta racli
J’ai perdu l’temps, j’cours après comme Maurice Greene
(Oh ouais) La mauvaise graine
On participe pour gagner nous, pas pour perdre
(Oh ouais) C’est pour de vrai
La rue nous laisse des traces, tu les vois qu’de près
Ils ont tourné leur veste, c’est des volte-faces
Pour 100 000 ils t’effacent en face
Pas 100 fois, j’suis dans l’brouillard sans phare
Serein comme Massamba
Tourner l’dos à ces putes ça m’fait pas peur
Leur couteau tré-ren pas comme un Malien d’la brousse
(Oh ouais) Fais belek qui tu pousses
(Oh ouais) Fais belek qui tu crosses
On peut t’lever dès l’matin
On sait avec qui tu couches (oh ouais)
J’veux pas qu’tu prennes mes patins
T’es dans des histoires chelous (oh ouais)
Si c’est 16 qui pilote j’ferme les yeux
Même si ils m’prennent en chasse
Y’a d’la prod, faut qu’j’enchaîne
J’vois les petits sur la chaise
Midi-minuit, j’ai commencé comme ça
Demande à Tyzon, Bilah ou Moha
Les gros sous nous redonneront l’moral
J’pars en couille, j’suis bourré, hier c'était jumu’ah
Est-ce qu’Il m’pardonnera?
Qui m’pardonnera?
Là j’ai pas fait d’douha
Mon cœur n’a plus peur, ça sert à rien d’courir
De passage dans ma vie comme la pute de l’autre soir
Valar Morghulis, tous les hommes doivent mourir
Vrai de vrai, ah ouais
J’ai pris des liasses, oh ouais
Tu nous menaces, oh ouais
Là j’les dépasse, oh ouais
Là j’les dépasse, oh ouais
Tu vas voir, chez nous on agit, on est pas bavards
Valar Morghulis et jusqu'à la mort
J’trahirai pas mes reufrés à la barre
A la barre, à la barre
La D en personne
Sevran 3 Tours
Oh ouais, oh ouais
Oh ouais, oh ouais, oh ouais

(traducción)

D. a U, D. a U
Lado de México, México
La D en persona en el bando, eh
No se a donde voy pero se quien soy
No se quien eres pero se que te follo
(Oh, sí) vendo mierda y paro
(Oh, sí) A veces es hess
(Oh, sí) estoy retozando en el tess
Ella sabe que es haram pero lo quiere en su culo
(Oh, sí) la perra quiere su correa
(Oh, sí) Perro, sal del depósito de chatarra
(Oh, sí) Tus amigos de la infancia, los primeros en empujarte
Tengo mis pruebas, tengo mis fuentes, no quiero fuerza
En la escala de confianza no puse a nadie alto
El corazón está congelado como un helado
Los cuchillos están en la parte de atrás, me atrapas, nadie paga
Ya sabes, ya sabes, es el bando
(Oh, sí) No hay lugar para los débiles de corazón
(Oh, sí) Los centavos nos hacen felices
(Oh, sí) Tus centavos los desenterraré sin tu conocimiento
Si me atrapas, terminará en los tribunales
Corazón vacío, bolas llenas, pregúntale a tu racli
Perdí el tiempo, estoy corriendo detrás como Maurice Greene
(Oh, sí) La mala semilla
Participamos para ganar, no para perder
(Oh, sí) Esto es real
La calle nos deja huellas, solo las ves de cerca
Voltearon sus chaquetas, son chancletas
Por 100.000 te borran de la cara
No 100 veces, estoy en la niebla sin faro
Sereno como Massamba
Darle la espalda a estas putas no me asusta
Su cuchillo muy afilado, no como un maliense del monte.
(Oh sí) Belek a quien empujas
(Oh sí) Belek con quien te cruzas
Podemos levantarte por la mañana.
Sabemos con quién te acuestas (oh sí)
no quiero que te lleves mis patines
Te gustan las historias raras (oh sí)
Si son 16 los que pilotan, cierro los ojos
Aunque me persigan
Hay producción, tengo que continuar.
Veo a los pequeños en la silla
Mediodía-medianoche, comencé así
Pregúntale a Tyzon, Bilah o Moha
El gran dinero restaurará nuestra moral.
Me estoy volviendo loco, estoy borracho, ayer fue jumu'ah
¿Me perdonará?
¿Quién me perdonará?
Ahí no hice douha
Mi corazón ya no tiene miedo, no tiene sentido correr
Pasando por mi vida como la puta de la otra noche
Valar Morghulis, todos los hombres deben morir
Muy real, oh sí
Tomé paquetes, oh sí
Nos amenazas, oh sí
Ahí los paso, oh sí
Ahí los paso, oh sí
Ya verás, con nosotros actuamos, no somos parlanchines
Valar Morghulis y hasta la muerte
No traicionaré a mis hermanos en el bar.
Al timón, al timón
El D en persona
Sevran 3 Torres
O si o si
Oh sí, oh sí, oh sí