Traducción de la letra de la canción + de love - DADDY MORY

+ de love (original)

Love, love, love
Love, love, love
Plus de love, plus de love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
Plus de love, plus de love, love, love
C’est la réalité, ce que j’dis c’est véridique
Y a bien trop de haine, c’est pourquoi les temps sont critiques
Pour s’en sortir, on peut pas compter sur la politique
L’amour que t’as dans ton cœur doit être authentique
C’qu’il faut c’est plus d’amour pour les jeunes
Plus d'éducation, moins de violence, il faut les éloigner des guns
Et qu’ils ne croient pas qu’ils sont seuls
Tendons-leur la main
C’n’est pas avec la haine qu’ils auront c’qu’ils veulent, yo
Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
Tout ira mieux si on les éduque avec du love
Plus de love, plus de love, love, love
Pour un meilleur avenir
Plus de love, plus de love, love, love
Pour la jeunesse à venir
Plus de love
Je ne prétends pas avoir le remède ni même avoir la solution
Mais l’amour peut servir à contribution
Faisons-le dès aujourd’hui
Demain c’est eux qui mèneront la nation
L’amour me fait chanter avec passion
Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
Tout ira mieux si on les éduque avec du love
Plus de love, plus de love, love, love
A.M.O.U.R.
doit leur être enseigné par leur père et leur mère
Tout c’qu’ils voient à la télé, ça nous arrange guère
Du sexe, de la violence, que des histoires de guerre
On ne peut pas les laisser faire, L.O.V.E
Dites aux parents de s’occuper d’eux beaucoup mieux
Qu’ils aient foi en eux-mêmes et qu’ils aient foi en Dieu
C’que j’espère pour les miens c’est qu’ils vivent heureux
J’leur souhaite du bonheur jusqu'à c’qu’ils soient vieux
Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
Tout ira mieux si on les éduque avec du love
Plus de love, plus de love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
Plus de love, plus de love, love, love
(true love)
Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
Tout ira mieux si on les éduque avec du love
Plus de love, plus de love, love, love
C’est la réalité, ce que j’dis c’est véridique
Y a bien trop de haine, c’est pourquoi les temps sont critiques
Pour s’en sortir, on peut pas compter sur la politique
L’amour que t’as dans ton cœur doit être authentique
C’qu’il faut c’est plus d’amour pour les jeunes
Plus d'éducation, moins de violence, il faut les éloigner des guns
Et qu’ils ne croient pas qu’ils sont seuls
Tendons-leur la main
Tendons-leur la main
Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
Tout ira mieux si on les éduque avec du love
Plus de love, plus de love, love, love

(traducción)

Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Más amor, más amor, amor, amor
Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Más amor, más amor, amor, amor
Esta es la realidad, lo que digo es verdad
Hay demasiado odio, es por eso que los tiempos son críticos
Para salir adelante, no podemos contar con la política
El amor que tienes en tu corazón debe ser genuino.
Lo que hace falta es más amor por los jóvenes
Más educación, menos violencia, hay que alejarlos de las armas
Y no creen que están solos
acerquémonos
No es con odio que van a tener lo que quieren, yo
Lo que necesitan los niños de hoy es más amor.
Es el amor lo que puede salvarles la vida.
Todo será mejor si los educamos con amor
Más amor, más amor, amor, amor
Por un futuro mejor
Más amor, más amor, amor, amor
Para la juventud por venir
Más amor
No pretendo tener la cura o incluso tener la solución.
Pero el amor puede ayudar
hagámoslo hoy
Mañana ellos liderarán la nación
El amor me hace cantar con pasión
Lo que necesitan los niños de hoy es más amor.
Es el amor lo que puede salvarles la vida.
Todo será mejor si los educamos con amor
Más amor, más amor, amor, amor
AMOR.
debe serles enseñado por su padre y su madre
Todo lo que ven en la tele, apenas nos conviene
Sexo, violencia, solo historias de guerra
No podemos dejarlos, L.O.V.E
Dile a los padres que los cuiden mucho mejor.
Que tengan fe en sí mismos y que tengan fe en Dios
Lo que espero de los mios es que vivan felices
les deseo suerte hasta que sean viejos
Lo que necesitan los niños de hoy es más amor.
Es el amor lo que puede salvarles la vida.
Todo será mejor si los educamos con amor
Más amor, más amor, amor, amor
Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Más amor, más amor, amor, amor
(amor verdadero)
Lo que necesitan los niños de hoy es más amor.
Es el amor lo que puede salvarles la vida.
Todo será mejor si los educamos con amor
Más amor, más amor, amor, amor
Esta es la realidad, lo que digo es verdad
Hay demasiado odio, es por eso que los tiempos son críticos
Para salir adelante, no podemos contar con la política
El amor que tienes en tu corazón debe ser genuino.
Lo que hace falta es más amor por los jóvenes
Más educación, menos violencia, hay que alejarlos de las armas
Y no creen que están solos
acerquémonos
acerquémonos
Lo que necesitan los niños de hoy es más amor.
Es el amor lo que puede salvarles la vida.
Todo será mejor si los educamos con amor
Más amor, más amor, amor, amor