Traducción de la letra de la canción Don't Listen - Dan Mangan

Don't Listen (original)

Would you be so surprised
If i never came down now?
Could i fall so far —
Learn to crawl?
Back to the wall
What might you say now?
Again?
But now that you came
And now that you know
Now that you re here
You can let it all go
And i tried
Yes i tried
To give it back before —
You don t listen
Would you be so surprised
If there s something to learn now?
c
Ould i be surprised enough to care?
Back to the wall
Where might you turn now?
How bout it

Don't Listen (traducción)

¿Estarías tan sorprendido
Si nunca bajé ahora?
¿Podría caer tan lejos?
¿Aprender a gatear?
De vuelta a la pared
¿Qué podrías decir ahora?
¿Otra vez?
Pero ahora que llegaste
Y ahora que lo sabes
Ahora que estás aquí
Puedes dejarlo ir todo
y lo intenté
Sí, lo intenté
Para devolverlo antes—
no escuchas
¿Estarías tan sorprendido
Si hay algo que aprender ahora?
C
¿Debería estar lo suficientemente sorprendido como para preocuparme?
De vuelta a la pared
¿Adónde podrías acudir ahora?
¿Qué tal?