Traducción de la letra de la canción Never Quiet - Dan Mangan

Never Quiet (original)

Lost in a dream
Lost and it’s hanging over everything
And everyone you happen to meet
Happy to hate it if it’s threatening
Filling up the room with nothing
You may be silent but you’re never quiet
You may be silent but you’re never quiet
First time is free
How they create the pain and offer the ease
What a mighty good company
Cater to me until I’m out on the street
Like a noble savage junkie
You may be silent but you’re never quiet
You may be silent but you’re never quiet
Hang your red roses 'round my neck
And I will think of you
Uncertainty, all Greek to me
Maybe that’s how it should be
Who the hell knows anything?
My mind races to the final ending
What a complicated partner
You may be silent but you’re never quiet
You may be silent but you’re never quiet

Never Quiet (traducción)

Perdido en un sueño
Perdido y está colgando sobre todo
Y todos los que te encuentres
Feliz de odiarlo si es amenazante
Llenando la habitación con nada
Puedes estar en silencio pero nunca estás callado
Puedes estar en silencio pero nunca estás callado
La primera vez es gratis
Cómo crean el dolor y ofrecen la facilidad
Que buena compañia
Atiéndeme hasta que esté en la calle
Como un adicto al buen salvaje
Puedes estar en silencio pero nunca estás callado
Puedes estar en silencio pero nunca estás callado
Cuelga tus rosas rojas alrededor de mi cuello
Y pensaré en ti
Incertidumbre, todo griego para mí
Tal vez así es como debería ser
¿Quién diablos sabe algo?
Mi mente corre hacia el final final
Que socio tan complicado
Puedes estar en silencio pero nunca estás callado
Puedes estar en silencio pero nunca estás callado