Letras de Sold - Dan Mangan

Sold (original)

I thought the suits had come for me
Found alternatives to honesty
Body and soul were bought and sold
Patented and out of reach
So I reach, but it hurts, it kills
It screams, and it fills
My heart with chills
And I take my pills
But I’m still
Tired of sleeping with the light on
But if it keeps the hair out of my eyes
Pack it up and send it home
For just one stab at the good life
That’s enough and I’m sold
So I gave up all my wretched thoughts
And left them out for the less fortunate
And at the gates I’ll skip the queue
Life’s not living 'less you’re sure to make it through
But now it hurts, it kills
It screams, and it fills
My heart with chills
And I take my pills
But I’m still tired
Of sleeping with the light on
But if it keeps the hair out of my eyes
Pack it up and send it home
For just one stab at the good life
That’s enough and I’m sold
Lord, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Pack me up, I’m sold
If it keeps the hair out of my eyes
Pack it up and send it home
For just one stab at the good life
That’s enough and I’m sold

(traducción)

Pensé que los trajes habían venido por mí.
Encontraron alternativas a la honestidad
Cuerpo y alma fueron comprados y vendidos
Patentado y fuera de alcance
Entonces alcanzo, pero duele, mata
Grita y llena
Mi corazón con escalofríos
Y tomo mis pastillas
pero todavía estoy
Cansado de dormir con la luz encendida
Pero si mantiene el cabello fuera de mis ojos
Empácalo y envíalo a casa
Por solo una puñalada a la buena vida
Eso es suficiente y estoy vendido
Así que renuncié a todos mis pensamientos miserables
Y los dejó fuera para los menos afortunados
Y en las puertas me saltaré la cola
La vida no es vivir a menos que estés seguro de lograrlo
Pero ahora duele, mata
Grita y llena
Mi corazón con escalofríos
Y tomo mis pastillas
pero todavía estoy cansado
De dormir con la luz encendida
Pero si mantiene el cabello fuera de mis ojos
Empácalo y envíalo a casa
Por solo una puñalada a la buena vida
Eso es suficiente y estoy vendido
Señor, estoy vendido
Ve a empacarme, estoy vendido
Ve a empacarme, estoy vendido
Ve a empacarme, estoy vendido
Ve a empacarme, estoy vendido
Ve a empacarme, estoy vendido
Ve a empacarme, estoy vendido
Empacame, estoy vendido
Si mantiene el pelo fuera de mis ojos
Empácalo y envíalo a casa
Por solo una puñalada a la buena vida
Eso es suficiente y estoy vendido