Traducción de la letra de la canción Christmas Isn't Christmas - Dan + Shay

Christmas Isn't Christmas (original)

Every city street
Would be celebrating
All the evergreens
Would be decorated
PRECHORUS 1:
And there’d still be a million lights
There’d still be mistletoe
But it wouldn’t feel the same
Cuz all I know is
Christmas isn’t Christmas if it’s not with you
Red and green and silver bells would all be blue
All the presents are just boxes with no one to give them to
Cuz Christmas isn’t Christmas if it’s not with you
It’d be just a day at the end of December
And a lonely night if you and I weren’t together
PRECHORUS 2:
And those songs wouldn’t sound the same
Home wouldn’t feel like home
I’m thankful you’re here tonight
Cuz all I know is
BRIDGE:
With you holding me close
Looking out the window
While we watch the snow come down
Oh, it’s true

(traducción)

Cada calle de la ciudad
estaría celebrando
Todos los árboles de hoja perenne
estaría decorado
PRECORO 1:
Y todavía habría un millón de luces
Todavía habría muérdago
Pero no se sentiría igual
Porque todo lo que sé es
Navidad no es Navidad si no es contigo
Las campanas rojas, verdes y plateadas serían todas azules
Todos los regalos son solo cajas sin nadie a quien dárselos
Porque la Navidad no es Navidad si no es contigo
Sería solo un día a finales de diciembre
Y una noche solitaria si tú y yo no estuviéramos juntos
PRECORO 2:
Y esas canciones no sonarían igual
El hogar no se sentiría como en casa
Estoy agradecido de que estés aquí esta noche
Porque todo lo que sé es
PUENTE:
Contigo sosteniéndome cerca
Mirando por la ventana
Mientras vemos caer la nieve
ay, es verdad