Traducción de la letra de la canción What Keeps You Up At Night - Dan + Shay

What Keeps You Up At Night (original)

You and me and these headlights
Engine idling in your drive
45 in a goodbye, yeah
I should probably get to goin'
Sun will rise before we know it
But while the moon is still glowing
Let me leave a little taste on your lips
A little chill runnin' under your skin
So when it’s a quarter past three, you’re still thinking 'bout me
Girl, I wanna be what keeps you up at night
Tossing and turning, head spinning, like you’re dizzy off of red wine
Oh, I wanna kiss you 'til I can’t get off your mind
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night (yeah)
A little spray of my cologne all over your pillows
Still feels like I’m so close
Let me leave my shape in your bed
Let me leave a little song in your head
Make you dance in the dark like you’re still in my arms
Girl, I wanna be what keeps you up at night
Tossing and turning, head spinning, like you’re dizzy off of red wine
Oh, I wanna kiss you 'til I can’t get off your mind
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night
Mmm, oh, wanna be, I wanna be, yeah
So when you’re wide awake
And I’m the only thing on your brain
Just call and I’ll be there to fall right in your sheets
Girl, I wanna be what keeps you up at night
Tossing and turning, head spinning, like you’re dizzy off of red wine
Oh, I wanna kiss you 'til I can’t get off your mind
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night

(traducción)

Tú y yo y estos faros
Motor al ralentí en tu unidad
45 en un adiós, sí
Probablemente debería irme
El sol saldrá antes de que nos demos cuenta
Pero mientras la luna sigue brillando
Déjame dejar un poco de sabor en tus labios
Un pequeño escalofrío corriendo bajo tu piel
Así que cuando son las tres y cuarto, todavía estás pensando en mí
Chica, quiero ser lo que te mantiene despierta por la noche
Dando vueltas y vueltas, la cabeza dando vueltas, como si estuvieras mareado por el vino tinto
Oh, quiero besarte hasta que no pueda salir de tu mente
Chica, quiero ser, quiero ser, lo que te mantiene despierta por la noche (sí)
Un poco de spray de mi colonia por todas tus almohadas
Todavía siento que estoy tan cerca
Déjame dejar mi forma en tu cama
Déjame dejar una pequeña canción en tu cabeza
Hacerte bailar en la oscuridad como si todavía estuvieras en mis brazos
Chica, quiero ser lo que te mantiene despierta por la noche
Dando vueltas y vueltas, la cabeza dando vueltas, como si estuvieras mareado por el vino tinto
Oh, quiero besarte hasta que no pueda salir de tu mente
Chica, quiero ser, quiero ser, lo que te mantiene despierta por la noche
Mmm, oh, quiero ser, quiero ser, sí
Así que cuando estés completamente despierto
Y yo soy lo único en tu cerebro
Solo llama y estaré allí para caer justo en tus sábanas
Chica, quiero ser lo que te mantiene despierta por la noche
Dando vueltas y vueltas, la cabeza dando vueltas, como si estuvieras mareado por el vino tinto
Oh, quiero besarte hasta que no pueda salir de tu mente
Chica, quiero ser, quiero ser, lo que te mantiene despierta por la noche
Chica, quiero ser, quiero ser, lo que te mantiene despierta por la noche