Traducción de la letra de la canción Antlion - Dance Gavin Dance

Antlion (original)

There"s a bomb in my face
Decorated in white lace
(Something"s wrong, something"s wrong)
When people they look at you
Do you think
Do you think of food?
Stretch yourself (Carving out some lungs with a stake)
as far as this can go at night (Brontosaurus tracks, relax)
(Carving out some lungs with a stake)
Follow when I row (Brontosaurus tracks, relax)
Hey, is that your lady?
She gave it willingly
Hey wait, I"ve got the parts (To fix your head)
(To fix your head)
(To fix…)
She gave it willingly
(Hey wait, I’ve got the parts) To fix your head
Fix your head
Fix your head
Wait right here
I"m going to explode
wait right here
I"m exploding
I"ve got to be in your car
I"m still shooting even par
Stretch yourself (Carving out some lungs with a stake)
as far as this can go at night (Brontosaurus tracks, relax)
(Carving out some lungs with a stake)
Follow when I row (Brontosaurus tracks, relax)
Hey, is that your lady?
(Something"s wrong, something"s wrong)
There"s a bomb in my face
Decorated in white lace
(Something"s wrong,
something"s wrong)
When people they look at you
Do you think
Do you think of food?

(traducción)

Hay una bomba en mi cara
Decorado en encaje blanco
(Algo está mal, algo está mal)
Cuando la gente te mira
Tu crees
¿Piensas en la comida?
Estírate (tallando unos pulmones con una estaca)
hasta donde puede llegar esto por la noche (huellas de brontosaurio, relájate)
(Tallar unos pulmones con una estaca)
Sígueme cuando remo (huellas de brontosaurio, relájate)
Oye, ¿es esa tu dama?
Ella lo dio de buena gana
Oye, espera, tengo las piezas (para arreglar tu cabeza)
(Para arreglar tu cabeza)
(Arreglar…)
Ella lo dio de buena gana
(Oye espera, tengo las partes) Para arreglar tu cabeza
arregla tu cabeza
arregla tu cabeza
espera aquí
voy a explotar
espera aquí
estoy explotando
Tengo que estar en tu auto
Todavía estoy disparando incluso a la par
Estírate (tallando unos pulmones con una estaca)
hasta donde puede llegar esto por la noche (huellas de brontosaurio, relájate)
(Tallar unos pulmones con una estaca)
Sígueme cuando remo (huellas de brontosaurio, relájate)
Oye, ¿es esa tu dama?
(Algo está mal, algo está mal)
Hay una bomba en mi cara
Decorado en encaje blanco
(Algo esta mal,
Algo esta mal)
Cuando la gente te mira
Tu crees
¿Piensas en la comida?