Traducción de la letra de la canción Head Hunter - Dance Gavin Dance

Head Hunter (original)

Will you bless this mess?
Will you bless this mess?
Simple angel, perfect devil
Can I come inside?
I’m feeling like larva
I’m frumpy like Martha
A 15-foot Parka
I grow out my clothes
Eat till I’m sleepy
The muffins are beefy
A giant diamond
When you’re blessed, it shows
You wanted me to act up
To make you feel more backed up
Well, take a swig of vodka
And battle underwater
You say you need a father
Well, baby, I’m a baller
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
Will you bless this mess?
Will you bless this mess?
No rehash, no rehab
No empty simulation
I want it, I made it
It’s not an animation
Got no time for depression
No therapy session
Inertia, it festers
And feeds my aggression
These chains on my tires
They came with it, they’re stock
My sense of direction is all the way up, up
Keep up, keep up 'cause I’m not coming down
I’m jacking up shots, you can fight for the rebound
Got an angel and a devil seducing my head
I’m in for a three-way I’ll sleep when I’m dead
You wanted me to act up
To make you feel more backed up
Well, take a swig of vodka
And battle underwater
You say you need a father
Well, baby, I’m a baller
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
Na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na

Head Hunter (traducción)

¿Bendecirás este desastre?
¿Bendecirás este desastre?
Ángel simple, diablo perfecto
¿Puedo entrar?
me siento como larva
soy desaliñada como marta
Una parka de 15 pies
me crece la ropa
comer hasta que tenga sueño
Los muffins son carnosos
Un diamante gigante
Cuando eres bendecido, se muestra
Querías que actuara
Para que te sientas más respaldado
Bueno, toma un trago de vodka
y lucha bajo el agua
Dices que necesitas un padre
Bueno, nena, soy un jugador de baller
Nunca creceré, oh-oh-oh
Nunca creceré, oh-oh-oh
Nunca creceré, oh-oh-oh
Nunca creceré, oh-oh-oh
¿Bendecirás este desastre?
¿Bendecirás este desastre?
Sin refrito, sin rehabilitación
Sin simulación vacía
Lo quiero, lo logré
no es una animacion
No tengo tiempo para la depresión
Sin sesión de terapia
Inercia, se encona
Y alimenta mi agresión
Estas cadenas en mis llantas
Vienen con él, son stock
Mi sentido de la orientación es todo el camino hacia arriba, hacia arriba
Sigue, sigue así porque no voy a bajar
Estoy levantando tiros, puedes luchar por el rebote
Tengo un ángel y un demonio seduciendo mi cabeza
Estoy en un trío Dormiré cuando esté muerto
Querías que actuara
Para que te sientas más respaldado
Bueno, toma un trago de vodka
y lucha bajo el agua
Dices que necesitas un padre
Bueno, nena, soy un jugador de baller
Nunca creceré, oh-oh-oh
Nunca creceré, oh-oh-oh
Nunca creceré, oh-oh-oh
Nunca creceré, oh-oh-oh
na-na, na-na
na-na, na-na-na-na, na-na
na-na, na-na-na-na
na-na, na-na-na-na-na, na-na
na-na, na-na-na-na