Traducción de la letra de la canción Blue Dream - Dance Gavin Dance

Blue Dream (original)

Let’s start it over
As I comb, back and forth
Through the causes of my mistakes
Well you said it over and over
Don’t come back, don’t come around my kids
Well I’m already in
And we all
Give in, give it, give it all.
Slow it down
Give in, give it, give it all.
Slow it down
Give in, give it, give it all.
Slow it down
Give in, give it, give it all.
Slow it down
You’ll go far on the back of a potato
Making French fries in the snow
Then you’ll steal, then you’ll borrow
You’ll be red, you’ll be gold
Then you’ll steal
Then you’ll steal
Then you’ll steal
Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the
betting, alright?
Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the
betting, alright?
Smooth, out the streets
Move, your feet
Let it out, let it out
Let it out
Place, the blame on my head
Let it out, Let it out
Give it all!
Give in, give it, give it all.
Slow it down
Give in, give it, give it all.
Slow it down
Give in, give it, give it all.
Slow it down
Give in, give it, give it all.
Slow it down
You’ll go far on the back of a potato
Making French fries in the snow
Then you’ll steal, then you’ll borrow
You’ll be red, you’ll be gold
Then you’ll steal
Then you’ll steal
Then you’ll steal
Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the
betting, alright?
Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the
betting, alright?
Stop, let it go, oh wonder
Stop, let it go, oh wonder
Doo, doo, doo, doo, doo don’t move
Doo, doo, doo, doo, doo don’t move
Baby, stay put
Doo, doo, doo, doo, doo don’t move
Doo, doo, doo, don’t move
Baby stay
Well I don’t know what I’d do
If I ever lost you, stay
Hey!
Well I don’t know what I’d do
If I ever lost you, stay
Well I don’t know what I’d do
If I ever lost you, stay
Hey!
I don’t know what I’d do
If I ever lost you, stay
Well I don’t know what I’d do
If I ever lost you, stay
Hey!
I don’t know what I’d do
If I ever lost you, stay
Hey man, I’m bumping bleedo
Blee blee doe
Hello?
Hello… What color are your fucking eyes?
Mine?
Yeah
Blue
They’re blue for sure, right?
Yeah
Alright, bye!
Alright let’s go

(traducción)

Empecemos de nuevo
Mientras me peino, de un lado a otro
Por las causas de mis errores
Bueno, lo dijiste una y otra vez
No vuelvas, no te acerques a mis hijos
pues ya estoy dentro
y todos
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Llegarás lejos a lomos de una patata
Hacer papas fritas en la nieve
Entonces robarás, luego pedirás prestado
Serás rojo, serás dorado
Entonces robarás
Entonces robarás
Entonces robarás
Entonces tienes razón, alguien va más lejos que llegar a lo mejor de lo
apostando, ¿de acuerdo?
Entonces tienes razón, alguien va más lejos que llegar a lo mejor de lo
apostando, ¿de acuerdo?
Suave, fuera de las calles
Mueve tus pies
Déjalo salir, déjalo salir
Déjalo salir
Lugar, la culpa en mi cabeza
Déjalo salir, déjalo salir
¡Dalo todo!
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Ceder, dar, dar todo.
Reduzca la velocidad
Llegarás lejos a lomos de una patata
Hacer papas fritas en la nieve
Entonces robarás, luego pedirás prestado
Serás rojo, serás dorado
Entonces robarás
Entonces robarás
Entonces robarás
Entonces tienes razón, alguien va más lejos que llegar a lo mejor de lo
apostando, ¿de acuerdo?
Entonces tienes razón, alguien va más lejos que llegar a lo mejor de lo
apostando, ¿de acuerdo?
Detente, déjalo ir, oh maravilla
Detente, déjalo ir, oh maravilla
Doo, doo, doo, doo, doo no te muevas
Doo, doo, doo, doo, doo no te muevas
Cariño, quédate quieto
Doo, doo, doo, doo, doo no te muevas
Doo, doo, doo, no te muevas
bebé estancia
Bueno, no sé lo que haría
Si alguna vez te perdí, quédate
¡Oye!
Bueno, no sé lo que haría
Si alguna vez te perdí, quédate
Bueno, no sé lo que haría
Si alguna vez te perdí, quédate
¡Oye!
no se que haria
Si alguna vez te perdí, quédate
Bueno, no sé lo que haría
Si alguna vez te perdí, quédate
¡Oye!
no se que haria
Si alguna vez te perdí, quédate
Oye hombre, estoy golpeando bleedo
Blee blee cierva
¿Hola?
Hola… ¿De qué color son tus malditos ojos?
¿Mía?
sí
Azul
Seguro que son azules verdad?
sí
¡Esta bien adios!
Esta bien vamos