Traducción de la letra de la canción Death of a Strawberry (Tree City Sessions) - Dance Gavin Dance

Death of a Strawberry (Tree City Sessions) (original)

Sick of being in my head and thinking about my fate and worried about my health
Wanna waste away my days with a pretty young thing and blow through all my
wealth
I made some mistakes, not so good with planning
But I got some skills in easy living
Cut my ties with desperation
And learned to live with a little sensation
Hey!
Just for the day we’ll pretend I’m made of money
I’ll be your sugar daddy
Hey!
Let’s make a fool of ourselves and crash a party
Act like we own the place
Act like we own the place
Swinging back and forth
All my faults are peaking past the surface
Is it worth it to fall back down?
Please make way for the special invented armor
Mental protection if reality is raging harder
Hello mister mime, hello medicine,
I believe denial makes me hella intelligent
We’re way too caught up in the race with time
It’s getting hard to take it in
We’re trying hard to be the first in line
Just wanna be a kid again
A kid again
Sick of being in my head and thinking about my fate and worried about my health
Wanna waste away my days with a pretty young thing and blow through all my
wealth
Overwhelmed Again
Sing out
Out
Bury it away
Hey!
Just for the day we’ll pretend I’m made of money
I’ll be your sugar daddy
Hey!
Let’s make a fool of ourselves and crash a party
Act like we own the place
Act like we own the place
Killing all the flies
I’m not done swinging back and forth yet
Forgive me for what I will do
Please make way for the special invented armor
Mental protection if reality is raging harder
Hello mister mime, hello medicine,
I believe denial makes me hella intelligent
I know we trust each other
Don’t fail the litmus
We all need partners for the pain of existence
My bedroom chemistry set ended up on your pinterest
Fledging allegiance to a few common interests
Claw my way to the top of the centipede
The sum of its parts is prescribing me symmetry
Every bone picked and decision was orchestrated
Cut the head off and the legs’ll call the action complacent

(traducción)

Cansado de estar en mi cabeza y pensando en mi destino y preocupado por mi salud
Quiero desperdiciar mis días con una cosa muy joven y pasar por todos mis
riqueza
Cometí algunos errores, no tan buenos con la planificación
Pero tengo algunas habilidades en la vida fácil
Cortar mis lazos con desesperación
Y aprendí a vivir con una pequeña sensación
¡Oye!
Solo por el día fingiremos que estoy hecho de dinero
seré tu sugar daddy
¡Oye!
Hagamos el ridículo y hagamos una fiesta
Actuar como si fuéramos dueños del lugar
Actuar como si fuéramos dueños del lugar
Columpiándose de un lado a otro
Todas mis fallas están alcanzando su punto máximo más allá de la superficie
¿Vale la pena volver a caer?
Por favor, abran paso a la armadura especial inventada.
Protección mental si la realidad está más furiosa
Hola señor mimo, hola medicina,
Creo que la negación me hace muy inteligente
Estamos demasiado atrapados en la carrera con el tiempo
Se está haciendo difícil asimilarlo
Nos esforzamos por ser los primeros en la fila
Solo quiero volver a ser un niño
Un niño otra vez
Cansado de estar en mi cabeza y pensando en mi destino y preocupado por mi salud
Quiero desperdiciar mis días con una cosa muy joven y pasar por todos mis
riqueza
abrumado de nuevo
Gritar
Afuera
enterrarlo lejos
¡Oye!
Solo por el día fingiremos que estoy hecho de dinero
seré tu sugar daddy
¡Oye!
Hagamos el ridículo y hagamos una fiesta
Actuar como si fuéramos dueños del lugar
Actuar como si fuéramos dueños del lugar
Matando todas las moscas
Todavía no he terminado de balancearme de un lado a otro
Perdóname por lo que voy a hacer
Por favor, abran paso a la armadura especial inventada.
Protección mental si la realidad está más furiosa
Hola señor mimo, hola medicina,
Creo que la negación me hace muy inteligente
Sé que confiamos el uno en el otro
No falles el tornasol
Todos necesitamos compañeros para el dolor de la existencia
El set de química de mi dormitorio terminó en tu pinterest
Lealtad incipiente a algunos intereses comunes
Garra mi camino a la cima del ciempiés
La suma de sus partes me prescribe simetría
Cada hueso recogido y decisión fue orquestada
Corta la cabeza y las piernas llamarán a la acción complaciente