Traducción de la letra de la canción Don't Tell Dave - Dance Gavin Dance

Don't Tell Dave (original)

Hey, so glad you made it, did you bring your friends?
(Did you bring your friends? Did you bring your friends? Did you bring your
friends?)
Hey, it’s a party baby, hope it never ends
(Hope it never ends, hope it never ends, hope it never ends)
Hey, so glad you made it, did you bring your friends?
(Did you bring your friends? Did you bring your friends? Did you bring your
friends?)
Oh girl touch me, poppin' it and singing that melody
Don’t you need me?
And I need some of that body
Oh girl touch me, poppin' it and singing that melody
Don’t you need me?
And I need some of that body
(Ahhh yea)
(Aright, aright, aright, aright ah yea, yea, yea, yea)
Hey, so glad you made it, did you bring your friends?
(Did you bring your friends? Did you bring your friends? Did you bring your
friends?)
Hey, it’s a party baby, hope it never ends
(Hope it never ends, hope it never ends, hope it never ends)
Hey, so glad you made it, did you bring your friends?
(Did you bring your friends? Did you bring your friends? Did you bring your
friends?)
Oh girl touch me, poppin' it and singing that melody
Don’t you need me?
And I need some of that body
Oh girl touch me, poppin' it and singing that melody
Don’t you need me?
And I need some of that body
I’m on fire (It's alright)
I’m on fire (It's alright)
Talk on the phone, telling everybody that we’re gonna have a real good time
(good time)
And we don’t care if it gets a little rowdy everything is gonna be alright
(alright)
Talk on the phone, telling everybody that we’re gonna have a real good time
(good time)
(Hey, so glad you made it, did you bring your friends?)
(Did you bring your friends? Did you bring your friends? Did you bring your
friends?)
And we don’t care if it gets a little rowdy everything is gonna be alright
(alright)
(Hey, its a party baby, hope it never ends)
(Hope it never ends, hope it never ends, hope it never ends)
(I'm on fire.)
Talk on the phone, telling everybody that we’re gonna have a real good time
(good time)
(Hey, so glad you made it, did you bring your friends?)
(Did you bring your friends? Did you bring your friends? Did you bring your
friends?)
And we don’t care if… (fades)

Don't Tell Dave (traducción)

Oye, me alegro de que lo hayas hecho, ¿trajiste a tus amigos?
(¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus
¿amigos?)
Oye, es una fiesta bebé, espero que nunca termine
(Espero que nunca termine, espero que nunca termine, espero que nunca termine)
Oye, me alegro de que lo hayas hecho, ¿trajiste a tus amigos?
(¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus
¿amigos?)
Oh, niña, tócame, explota y canta esa melodía
¿No me necesitas?
Y necesito algo de ese cuerpo
Oh, niña, tócame, explota y canta esa melodía
¿No me necesitas?
Y necesito algo de ese cuerpo
(Ahhh sí)
(Bien, bien, bien, bien ah sí, sí, sí, sí)
Oye, me alegro de que lo hayas hecho, ¿trajiste a tus amigos?
(¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus
¿amigos?)
Oye, es una fiesta bebé, espero que nunca termine
(Espero que nunca termine, espero que nunca termine, espero que nunca termine)
Oye, me alegro de que lo hayas hecho, ¿trajiste a tus amigos?
(¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus
¿amigos?)
Oh, niña, tócame, explota y canta esa melodía
¿No me necesitas?
Y necesito algo de ese cuerpo
Oh, niña, tócame, explota y canta esa melodía
¿No me necesitas?
Y necesito algo de ese cuerpo
Estoy en llamas (está bien)
Estoy en llamas (está bien)
Habla por teléfono, diciéndoles a todos que vamos a pasar un buen rato
(buen tiempo)
Y no nos importa si se pone un poco ruidoso todo va a estar bien
(está bien)
Habla por teléfono, diciéndoles a todos que vamos a pasar un buen rato
(buen tiempo)
(Oye, me alegro de que lo hayas hecho, ¿trajiste a tus amigos?)
(¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus
¿amigos?)
Y no nos importa si se pone un poco ruidoso todo va a estar bien
(está bien)
(Oye, es una fiesta bebé, espero que nunca termine)
(Espero que nunca termine, espero que nunca termine, espero que nunca termine)
(Estoy prendido.)
Habla por teléfono, diciéndoles a todos que vamos a pasar un buen rato
(buen tiempo)
(Oye, me alegro de que lo hayas hecho, ¿trajiste a tus amigos?)
(¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus amigos? ¿Trajiste a tus
¿amigos?)
Y no nos importa si... (se desvanece)