Traducción de la letra de la canción I'm Down With Brown Town - Dance Gavin Dance

I'm Down With Brown Town (original)

Maybe we’re not the only ones
Let’s just say we’re the admitted
Let’s make believe that we are capable of parallel galaxies
How and why?
There’s unrest in the mind with my limbs untied
How and why?
There’s unrest in the mind with my limbs untied
Beautiful girls with no ambition
Piling hair at the fucking salon
Happily managing all of their friends
You can’t live life through your cellular phone
I told you I don’t need you, baby, I need you
(Kurt, cut your loose ends)
I don’t need you, baby, I need you
(Man, cut your loose ends)
I don’t need you, baby, I need you
(Don't follow the trends)
I told you I don’t need you
I can’t decide, I can’t decide
No, it’s okay, you don’t need them anyway
And if I go, you can stay, everything will be the same
(It was the first time, but it won’t be the last)
No, it’s okay, you don’t need them anyway
(It was the first time, but it won’t be the last)
And if I go, you can stay, everything will be the same
I can make you laugh, but I know it won’t last
When the air is thin I know you’ll be over this again
I know you’ll be over me someday
Maybe we’re not the only ones
Let’s just say we’re the admitted
Let’s make believe that we are capable of parallel galaxies
How and why?
There’s unrest in the mind with my limbs untied
How and why?
There’s unrest in the mind with my limbs untied

(traducción)

Tal vez no somos los únicos
Digamos que somos los admitidos
Hagamos creer que somos capaces de galaxias paralelas
¿Como y por qué?
Hay inquietud en la mente con mis extremidades desatadas
¿Como y por qué?
Hay inquietud en la mente con mis extremidades desatadas
Hermosas chicas sin ambición
Amontonando pelo en el puto salón
Manejando felizmente a todos sus amigos
No puedes vivir la vida a través de tu teléfono celular
Te dije que no te necesito, nena, te necesito
(Kurt, corta tus cabos sueltos)
No te necesito, nena, te necesito
(Hombre, corta tus cabos sueltos)
No te necesito, nena, te necesito
(No sigas las tendencias)
Te dije que no te necesito
No puedo decidir, no puedo decidir
No, está bien, no los necesitas de todos modos.
Y si me voy, te puedes quedar, todo será igual
(Era la primera vez, pero no será la última)
No, está bien, no los necesitas de todos modos.
(Era la primera vez, pero no será la última)
Y si me voy, te puedes quedar, todo será igual
Puedo hacerte reír, pero sé que no durará
Cuando el aire es escaso, sé que volverás a superar esto
Sé que me superarás algún día
Tal vez no somos los únicos
Digamos que somos los admitidos
Hagamos creer que somos capaces de galaxias paralelas
¿Como y por qué?
Hay inquietud en la mente con mis extremidades desatadas
¿Como y por qué?
Hay inquietud en la mente con mis extremidades desatadas