Traducción de la letra de la canción Jesus H. Macy - Dance Gavin Dance

Jesus H. Macy (original)

What are we to ever do?
My mind is lead and you’re a wall
The lion’s den of I’m akin to sleeping late and eating wrong
Well if I ever got it straight, I think I’d bend at every pause
The action leaking out my face, from breathing paint to missing calls
Well I’m the sugar-coated tooth, and I have come to ruin your mood
While staring at the frozen foot, I realized I’m stupid too
Well farming isn’t fun at all, and I will build a thousand malls
And eat the food court’s flesh, from every single city
Before you ask what you think you want to know
Take a look at my face and how far you think I’ll go
Because I’ve had it up to here for the 37th time this year
And I’ve kept it bottled down
But not this time, not here
'Cause I’m fucking on one
Shave it out, you need a break from hair
Coming out bald, I’m the eagle in the air
With the big ass braids and the folding chair
Just shave it out, you need a break from hair
I feel the marrow in my bones
Heart is beating, heavy breathing
Can’t stop me when I’m in my zone
Blood is colder, taking over
I feel the marrow in my bones
Heart is beating, heavy breathing
Can’t stop me when I’m in my zone
Blood is colder, taking over
Set it up, cover the plans, record everyone, make demands
Positional strategy, split was disastrous, flanking the siege
You’ve seen me arrive, shed my disguise
I thought you wanted to, I thought you wanted to
Keep it alive, fight to survive
I thought you wanted to, I thought you wanted to
(Bit by bit I recover from this)
You’ve seen me arrive, shed my disguise
(Cleanse my palette and validate my gifts)
I thought you wanted to, I thought you wanted to
(Little by little, remove myself from the middle)
Keep it alive, fight to survive
(Stick it to the man till they bones is brittle, aware?)
I thought you wanted to, I thought you wanted to

Jesus H. Macy (traducción)

¿Qué vamos a hacer alguna vez?
Mi mente es plomo y tú eres un muro
La guarida del león de que soy similar a dormir hasta tarde y comer mal
Bueno, si alguna vez lo entiendo bien, creo que me doblaría en cada pausa
La acción que se escapa de mi cara, desde respirar pintura hasta llamadas perdidas
Bueno, yo soy el diente azucarado, y he venido a arruinar tu estado de ánimo.
Mientras miraba el pie congelado, me di cuenta de que yo también soy estúpido.
Bueno, la agricultura no es nada divertida, y construiré mil centros comerciales.
Y come la carne del patio de comidas, de cada ciudad
Antes de preguntar lo que crees que quieres saber
Echa un vistazo a mi cara y hasta dónde crees que llegaré
Porque lo he tenido hasta aquí por 37.ª vez este año
Y lo he mantenido embotellado
Pero no esta vez, no aquí
Porque estoy jodiendo en uno
Aféitalo, necesitas un descanso del cabello
Saliendo calvo, soy el águila en el aire
Con las trenzas del culo grande y la silla plegable
Solo aféitalo, necesitas un descanso del cabello
Siento la médula en mis huesos
El corazón late, respiración pesada
No me pueden detener cuando estoy en mi zona
La sangre es más fría, tomando el control
Siento la médula en mis huesos
El corazón late, respiración pesada
No me pueden detener cuando estoy en mi zona
La sangre es más fría, tomando el control
Configúrelo, cubra los planes, grabe a todos, haga demandas
Estrategia posicional, la escisión fue desastrosa, flanqueando el asedio
Me has visto llegar, despojarme de mi disfraz
Pensé que querías, pensé que querías
Mantenlo vivo, lucha para sobrevivir
Pensé que querías, pensé que querías
(Poco a poco me recupero de esto)
Me has visto llegar, despojarme de mi disfraz
(Limpiar mi paleta y validar mis regalos)
Pensé que querías, pensé que querías
(Poco a poco quitarme del medio)
Mantenlo vivo, lucha para sobrevivir
(Pégalo al hombre hasta que sus huesos estén quebradizos, ¿sabes?)
Pensé que querías, pensé que querías