Traducción de la letra de la canción The Cuddler - Dance Gavin Dance

The Cuddler (original)

Talk about your feelings?
I’m going pitch black
Talk about my feelings?
I don’t wanna, fuck that
It don’t believe me, I mustn’t whip that
Soft as the pillow is, ship this shit back
Stand up and notify the registry
I’m buying a house in a shit-storm economy
Make love, I plagiarized the books I read
My infinite wisdom, belligerent at lightning speed
I’ll go get the decider, I’ll be the center divider
I could be more than just, «Hey bro, listen»
I’ll be claiming you flagging, I’ll be bragging I’m admin
I could fulfill the people’s crave for pigskin
(Who am I kidding?)
And I’m assuming that you’re worth it
You would never break my heart
The way you’re killing me is perfect
Bleed me out and leave no scar
(Who am I kidding?)
I got a feeling I deserve it
Wanna hurt me, baby?
Get in line
The way you’re killing me is perfect
Stare until it makes me blind
Prey on my spirit 'til you come alive
Hydrate my fire 'til it smolders out
Can’t fight the feeling this is meaningless
Who am I kidding?
I can’t breathe without…
Oh, it’s calling me, I can’t turn away
Treat me like a slave, I’ll come willingly
Oh, you’re the reason I get out of bed
Still can’t fight the feeling this is meaningless
Small world syndrome, I can hear your criticism
B-b-bouncing off the base of my buttons (Meaningless)
You bluffing, I could go get the biggest brick so you could break in
I could constrict the citizen to make a payment
Talk about your feelings?
I’m going pitch black
Talk about my feelings?
I don’t wanna, fuck that
It don’t believe me, I mustn’t whip that
Soft as the pillow is, ship this shit back
(Who am I kidding?)
And I’m assuming that you’re worth it
You would never break my heart
The way you’re killing me is perfect
Bleed me out and leave no scar
(Who am I kidding?)
I got a feeling I deserve it
Wanna hurt me, baby?
Get in line
The way you’re killing me is perfect
Stare until it makes me blind

The Cuddler (traducción)

¿Hablar de tus sentimientos?
me voy a poner negro
¿Hablar de mis sentimientos?
No quiero, joder eso
No me creas, no debo azotar eso
Tan suave como es la almohada, envía esta mierda de vuelta
Ponte de pie y notifica al registro
Estoy comprando una casa en una economía de tormenta de mierda
Haz el amor, plagié los libros que leí
Mi sabiduría infinita, beligerante a la velocidad del rayo
Iré a buscar el decisor, seré el divisor central
Podría ser más que solo, "Oye hermano, escucha"
Estaré reclamando que estás marcando, estaré presumiendo de que soy administrador
Podría satisfacer el anhelo de la gente por la piel de cerdo
(¿A quién estoy engañando?)
Y asumo que lo vales
Nunca romperías mi corazón
La forma en que me estás matando es perfecta
Sangrarme y no dejar cicatriz
(¿A quién estoy engañando?)
Tengo la sensación de que me lo merezco
¿Quieres lastimarme, bebé?
Ponerse en línea
La forma en que me estás matando es perfecta
Mirar hasta que me ciega
Presa de mi espíritu hasta que cobres vida
Hidratar mi fuego hasta que se apague
No puedo luchar contra la sensación de que esto no tiene sentido
¿A quién estoy engañando?
No puedo respirar sin...
Oh, me está llamando, no puedo alejarme
Trátame como un esclavo, vendré de buena gana
Oh, eres la razón por la que me levanto de la cama
Todavía no puedo luchar contra la sensación de que esto no tiene sentido
Síndrome del mundo pequeño, puedo escuchar tus críticas
B-b-rebotando en la base de mis botones (sin sentido)
Estás fanfarroneando, podría ir a buscar el ladrillo más grande para que pudieras entrar
Podría constreñir al ciudadano a realizar un pago
¿Hablar de tus sentimientos?
me voy a poner negro
¿Hablar de mis sentimientos?
No quiero, joder eso
No me creas, no debo azotar eso
Tan suave como es la almohada, envía esta mierda de vuelta
(¿A quién estoy engañando?)
Y asumo que lo vales
Nunca romperías mi corazón
La forma en que me estás matando es perfecta
Sangrarme y no dejar cicatriz
(¿A quién estoy engañando?)
Tengo la sensación de que me lo merezco
¿Quieres lastimarme, bebé?
Ponerse en línea
La forma en que me estás matando es perfecta
Mirar hasta que me ciega