Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Yosl Ber / A Patriot, artista - Daniel Kahn. canción del álbum Partisans & Parasites, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 13.01.2011
Etiqueta de registro: Oriente Musik OHG
Idioma de la canción: inglés
Yosl Ber / A Patriot(original) |
Heysn heys ikh Yosl Ber |
An ikh din in militer |
Ya dai dai dai dai dai |
Shtivl trog ikh, mundir |
L’hovdl vi an ofitsir |
Ya dai dai dai dai dai |
Geven bin ikh a shuster yung |
Gelekt podeshves mitn tsung |
Ya dai dai dai dai dai |
Haynt hob ikh a biks, a shverd |
Shusteray hob ikh in dr’erd |
Ya dai dai dai dai dai |
Yosl Ber |
Din in militer |
Yosl Yosl Yosl Ber |
Din in militer |
Yes my name is Yosl Ber |
& I serve the militar' |
Ya dai dai dai dai dai |
Steel-toed boots, a uniform |
Keep this soldier’s carcass warm |
Ya dai dai dai dai dai |
I used to work in a factory |
'til the army drafted me |
Ya dai dai dai dai dai |
Now I work for army brass |
Factory can kiss my ass |
Ya dai dai dai dai dai |
Yosl Ber |
Serves the militar' |
Yosl Yosl Yosl Ber |
Serves the militar' |
Gey ikh mir in gas aroys |
Un ikh zukh a meydl oys |
Ya dai dai dai dai dai |
Gib mir bronfn, vayn un fish |
Un vos vayter, zog ikh nisht |
Ya dai dai dai dai dai |
Every night I hit the town |
All you ladies gather 'round |
Ya dai dai dai dai dai |
Gimme brandy, gimme wine |
Gimme something else that’s fine |
Ya dai dai dai dai dai |
Yosl Ber |
Din in militer |
Yosl Yosl Yosl Ber |
Din in militer |
(traducción) |
Heysn heys ikh Yosl Ber |
Un ikh din en milímetro |
Ya dai dai dai dai dai |
Shtivl trog ij, mundir |
L'hovdl vi an ofitsir |
Ya dai dai dai dai dai |
Geven bin ikh a shuster yung |
Gelekt podeshves mitn tsung |
Ya dai dai dai dai dai |
Haynt hob ikh a biks, un shverd |
Shusteray vitrocerámica ikh en dr'erd |
Ya dai dai dai dai dai |
yosl ber |
Din en milímetro |
Yosl Yosl Yosl Ber |
Din en milímetro |
Sí, mi nombre es Yosl Ber |
& yo sirvo a los militares |
Ya dai dai dai dai dai |
Botas con punta de acero, un uniforme |
Mantén caliente el cadáver de este soldado |
Ya dai dai dai dai dai |
Yo solía trabajar en una fábrica |
hasta que el ejército me reclutó |
Ya dai dai dai dai dai |
Ahora trabajo para los jefes del ejército |
La fábrica puede besarme el culo |
Ya dai dai dai dai dai |
yosl ber |
Sirve a los militares' |
Yosl Yosl Yosl Ber |
Sirve a los militares' |
Gey ikh mir en gas aroys |
Un ikh zukh a meydl oys |
Ya dai dai dai dai dai |
Gib mir bronfn, vayn un pez |
Un vos vayter, zog ikh nisht |
Ya dai dai dai dai dai |
Cada noche llego a la ciudad |
Todas las damas se reúnen alrededor |
Ya dai dai dai dai dai |
Dame brandy, dame vino |
Dame algo más que esté bien |
Ya dai dai dai dai dai |
yosl ber |
Din en milímetro |
Yosl Yosl Yosl Ber |
Din en milímetro |