Letras de The Maker - Daniel Lanois

The Maker (original)

Oh, oh deep water, black and cold like the night
I stand with arms wide open
I’ve run a twisted line
I’m a stranger in the eyes of the Maker
I could not see for the fog in my eyes
I could not feel for the fear in my life
From across the great divide, In the distance I saw a light
Of John Baptist walking to me with the Maker
My body my body is bent and broken by long and dangerous sleep
I can’t work the fields of Abraham and turn my head away
I’m not a stranger in the hands of the Maker
Brother John, have you seen the homeless daughters
Standing here with broken wings
I have seen the flaming swords
There over east of eden
Burning in the eyes of the Maker
Burning in the eyes of the Maker
Burning in the eyes of the Maker
Oh, river rise from your sleep
Oh, river rise from your sleep
Oh, river rise from your sleep

(traducción)

Oh, oh agua profunda, negra y fría como la noche
Estoy de pie con los brazos abiertos
He corrido una línea torcida
Soy un extraño a los ojos del Hacedor
No pude ver por la niebla en mis ojos
No pude sentir el miedo en mi vida
Desde el otro lado de la gran división, en la distancia vi una luz
De Juan Bautista caminando hacia mí con el Hacedor
Mi cuerpo mi cuerpo está doblado y roto por un sueño largo y peligroso
No puedo trabajar los campos de Abraham y apartar mi cabeza
No soy un extraño en las manos del Hacedor
Hermano John, ¿has visto a las hijas sin hogar?
De pie aquí con las alas rotas
He visto las espadas llameantes
Allí al este del Edén
Ardiendo en los ojos del Hacedor
Ardiendo en los ojos del Hacedor
Ardiendo en los ojos del Hacedor
Oh, el río se levanta de tu sueño
Oh, el río se levanta de tu sueño
Oh, el río se levanta de tu sueño