Traducción de la letra de la canción Hollywood - Daniel Powter

Hollywood (original)

Hey, this could be cool
Cause we could be together, but nothing lasts forever.
Me, I’ll be your fool
Pick you up when you fall down
Chorus:
And you are cross the dancefloor
Let me buy you a drink or two
And you could be my star for weekends
Do you like your Hollywood?
As far as I’m concerned, the lesson’s been learned
At least that’s what I understood
That’s right!
Hey!, tell your dady onether week out
You’re not come all your mind
I’m as fine she come back myself
Oh!, a few you come all at last
Chorus
Come on!
What are there you no come back?
You stayed so good but you stayed so bad
So what are there with you come around?
You come this time out
What are there you down?
Let me be star for weekends
Do you like your Hollywood?
As far as I’m concerned, the lesson’s been learned
At least that’s what I understood
Let me be star for weekends
Do you like your Hollywood?
As far as I’m concerned, the lesson’s been learned

(traducción)

Oye, esto podría ser genial
Porque podríamos estar juntos, pero nada dura para siempre.
Yo, seré tu tonto
recogerte cuando te caigas
Coro:
Y estás cruzando la pista de baile
Déjame invitarte a una copa o dos
Y podrías ser mi estrella para los fines de semana
¿Te gusta tu Hollywood?
En lo que a mí respecta, la lección ha sido aprendida
Al menos eso es lo que entendí
¡Así es!
¡Oye!, cuéntaselo a tu papá dentro de una semana
No has venido a toda tu mente
Estoy tan bien que volvió yo mismo
¡Ay!, unos cuantos venís todos al fin
Coro
¡Vamos!
¿Qué hay que no vuelvas?
Te quedaste tan bien pero te quedaste tan mal
Entonces, ¿qué hay contigo viniendo?
Vienes esta vez
¿Qué estás ahí abajo?
Déjame ser estrella para los fines de semana
¿Te gusta tu Hollywood?
En lo que a mí respecta, la lección ha sido aprendida
Al menos eso es lo que entendí
Déjame ser estrella para los fines de semana
¿Te gusta tu Hollywood?
En lo que a mí respecta, la lección ha sido aprendida