Traducción de la letra de la canción Not Coming Back - Daniel Powter

Not Coming Back (original)

I don’t believe in any longer bus
It got my motor wrong
For more than tears she cry
Then you know
That it’s much to much
So walk from the sky
Let it rain on me
I got this sorrow fall down
So we can wash be clean
And you know
That it was much to much
Not coming back again
No more advice from my so called friends
And I am coming back no more
Driving away
You raise the real bill here
That you fade away
You start to deal this feel
That you know
Babe babe
Come on
I’ve been down
With the love almost flown
When I got backup
I got nothing to show
Show for you
That it was much to much
I’m not coming back again
No more advice from my so called friends
And I am coming back no more
You fooled me for the last time
I walked away
For you to make up You might take more staring now
It’s telling me out from inside
And you gotta know
I’m not coming back again
No more advice for so call friends
And I’m not coming back any more
I am coming back no more
Babe, I was pouring around
I won’t be back to kiss you goodnight
I won’t be back and you don’t feel right
I should’ve known you make fool at me Now I was known to know
I won’t be back again
I won’t be back, babe, I won’t be back
I won’t be back
You don’t feel right
I should know you make fool at me Now I was known to know
I won’t be back again

(traducción)

No creo en ningún bus más largo
Me salió mal el motor
Por más que lágrimas ella llora
Entonces sabes
Que es mucho demasiado
Así que camina desde el cielo
Deja que llueva sobre mí
Tengo este dolor cayendo
Para que podamos lavarnos y estar limpios
Y sabes
Que fue mucho demasiado
No volver de nuevo
No más consejos de mis supuestos amigos
Y no volveré más
Ahuyentando
Subes la factura real aquí
Que te desvanezcas
Empiezas a lidiar con esta sensación
Que tu sabes
nena nena
Vamos
he estado abajo
Con el amor casi volado
Cuando obtuve una copia de seguridad
No tengo nada que mostrar
Mostrar para ti
Que fue mucho demasiado
no voy a volver otra vez
No más consejos de mis supuestos amigos
Y no volveré más
Me engañaste por última vez
Me alejé
Para que te compenses, podrías tomar más miradas ahora
Me está diciendo desde adentro
y tienes que saber
no voy a volver otra vez
No más consejos para llamar amigos
y ya no vuelvo mas
no volveré más
Cariño, estaba dando vueltas
no volveré a darte un beso de buenas noches
No volveré y no te sientes bien
Debería haber sabido que te burlas de mí Ahora se sabía que sabía
No volveré de nuevo
No volveré, nena, no volveré
no volveré
no te sientes bien
Debería saber que te burlas de mí Ahora se sabía que sabía
No volveré de nuevo