Traducción de la letra de la canción Alice Reprise #4 - Danny Elfman

Alice Reprise #4 (original)

Oh, Alice dear, where have you been
So near, so far, so in between.
What have you heard
What have you seen
Alice!
Alice!
Please, Alice!
Oh, tell us, are you big or small
To try this one or try them all.
It’s such a long, long way to fall.
Alice!
Alice!
Please, Alice!

Alice Reprise #4 (traducción)

Oh, Alice querida, ¿dónde has estado?
Tan cerca, tan lejos, tan en el medio.
que has escuchado
Qué han visto
¡Alicia!
¡Alicia!
¡Por favor, Alicia!
Oh, dinos, eres grande o pequeño
Para probar este o probarlos todos.
Es un largo, largo camino para caer.
¡Alicia!
¡Alicia!
¡Por favor, Alicia!