| Preparing the pretty garden!
| Preparando el bonito jardín!
|
| !!Would you like to have some tea,
| !!Te gustaría tomar un poco de té,
|
| some tea (Some tea, Some tea)!
| un poco de té (un poco de té, un poco de té)!
|
| !!Would you like to have some tea,
| !!Te gustaría tomar un poco de té,
|
| some tea, some tea a tiny cup of tea (with me!
| un poco de té, un poco de té una pequeña taza de té (¡conmigo!
|
| )!!!As the friends of the garden start to gather.
| )!!! Mientras los amigos del jardín comienzan a reunirse.
|
| …They meet an greet!!! | …Se encuentran un saludo!!! |
| Nice to meet you ALICE,
| Encantado de conocerte ALICIA,
|
| please take your seat!!!
| por favor tome asiento!!!
|
| As, The party starts to wind up,
| A medida que la fiesta comienza a terminar,
|
| An the fun begins… HA-HA-HA-HA!
| Y comienza la diversión... ¡JA-JA-JA-JA!
|
| !!!The madhatter begins to chatter with voices all
| !!!El loco comienza a charlar con voces todo
|
| aray!!! | aray!!! |
| Alice, DEAR ALICE, In the garden would like tostay!!! | Alice, QUERIDA ALICE, ¡¡¡En el jardín me gustaría quedarme!!! |
| No said alice!! | ¡¡No dijo Alicia!! |
| No I have to go!
| ¡No, me tengo que ir!
|
| !!!As, their was weeping in the garden.
| !!!Como, su estaba llorando en el jardín.
|
| The madhatter begins to chatter (to chatter)!
| ¡El loco se pone a parlotear (a parlotear)!
|
| !!COME back for some tea, DEAR ALICE ANYTIME!
| !!¡VUELVE A TOMAR TÉ, QUERIDA ALICE EN CUALQUIER MOMENTO!
|
| !!!He the madhatter with a sly little grin!
| ¡Él, el sombrerero loco con una pequeña sonrisa astuta!
|
| !!!Tipped his hat at her and said we are all in the
| !!! Se inclinó el sombrero hacia ella y dijo que todos estamos en el
|
| garden!!! | ¡¡¡jardín!!! |
| And, In the garden we are all your friends!!! | ¡¡¡Y en el jardín todos somos tus amigos!!! |