Traducción de la letra de la canción Breathe - Darkwater

Breathe (original)

Lost in this fear, my wrongs are so clear
Much too late to make amends
Ripped from my hands, deprived from my life
All will soon come to an end
I can see you, still can hear you
All with me, torn apart
I feel you breathe beside me
I won’t let you go without me
Time cannot heal, this pain so unreal
Life has been no friend of mine
It twist and it turns, by failure I learn
All too late cause this could be divine
Nothing lasts in my hands
It slips through like sand
I can see you, still can hear you
All with me, torn apart
I feel you breathe beside me
I won’t let you go without me
Life could be divine, but nothing lasts in my hands
It slips through like sand
I feel you breathe beside me
I won’t let you go without me
So just breathe
I feel you breathe beside me
I won’t let you go without me

(traducción)

Perdido en este miedo, mis errores son tan claros
Demasiado tarde para hacer las paces
Arrancado de mis manos, privado de mi vida
Todo pronto llegará a su fin
Puedo verte, todavía puedo oírte
Todo conmigo, destrozado
Siento que respiras a mi lado
No te dejaré ir sin mí
El tiempo no puede curar este dolor tan irreal
La vida no ha sido amiga mía
Se tuerce y gira, por el fracaso aprendo
Demasiado tarde porque esto podría ser divino
Nada dura en mis manos
Se desliza como arena
Puedo verte, todavía puedo oírte
Todo conmigo, destrozado
Siento que respiras a mi lado
No te dejaré ir sin mí
La vida puede ser divina, pero nada dura en mis manos
Se desliza como arena
Siento que respiras a mi lado
No te dejaré ir sin mí
Así que solo respira
Siento que respiras a mi lado
No te dejaré ir sin mí