Traducción de la letra de la canción Fields of Sorrow - Darkwater

Fields of Sorrow (original)

I fear, that I’m losing it all
I hear, there’s nothing I can do On this, path where I’ve been so long
I seek, for now my soul is torn
An ever waking mind claims their might
And every day for them is a wait for night
(I've seen then) they dwell within the shadows
Outcast be their kind
I’ve seen them running I fields of sorrow
The forsaken ones
I feel, that I’m losing it all
I bleed, for things I can’t control
I’ve tried, to leave all my fears behind
I am joining the forsaken ones
An ever waking mind claims their might
And every day for them is a wait for night
(I've seen then) they dwell within the shadows
Outcast be their kind
I’ve seen them running I fields of sorrow
The forsaken ones
In despair they flight for their lives
All because or your sacred delusion
Blinded, I started at the sun for too long
I cry, how I ever could come clean
I breath, the that’s spread everywhere
I know, I don’t want to play this scene
An ever waking mind claims their might
And every day for them is a wait for night
(I've seen then) they dwell within the shadows
Outcast be their kind
I’ve seen them running I fields of sorrow
The forsaken ones

(traducción)

Me temo que lo estoy perdiendo todo
Escuché que no hay nada que pueda hacer en este camino en el que he estado tanto tiempo
Busco, porque ahora mi alma está desgarrada
Una mente siempre despierta reclama su poder
Y cada día para ellos es una espera de la noche
(He visto entonces) habitan dentro de las sombras
Outcast ser su tipo
Los he visto correr campos de dolor
los abandonados
Siento que lo estoy perdiendo todo
Sangro, por cosas que no puedo controlar
Lo he intentado, dejar todos mis miedos atrás
Me uno a los abandonados
Una mente siempre despierta reclama su poder
Y cada día para ellos es una espera de la noche
(He visto entonces) habitan dentro de las sombras
Outcast ser su tipo
Los he visto correr campos de dolor
los abandonados
Desesperados huyen por sus vidas
Todo porque o tu ilusión sagrada
Cegado, comencé con el sol por mucho tiempo
Lloro, ¿cómo podría confesarme?
Respiro, el que se extiende por todas partes
Lo sé, no quiero reproducir esta escena
Una mente siempre despierta reclama su poder
Y cada día para ellos es una espera de la noche
(He visto entonces) habitan dentro de las sombras
Outcast ser su tipo
Los he visto correr campos de dolor
los abandonados