Traducción de la letra de la canción Tallest Tree - Darkwater

Tallest Tree (original)

A winter’s on its way
I feel it coming closer
Colder every day now
But I will let it come
I’ll let it wash me over
'Til all my limbs go numb
Then I won’t have to move
Then I’ll have lost my way and
You will tell me: «My baby
If you can’t find your way
Then I will find it for you
Don’t you worry»
Look at me
Did I think that you’d be there for me
After all I can see through this
I’m not blind
It’s as if I had made up my mind
Not to go any closer than this
You’re not the one for me
You’re not the one I dream of
No, you’re much too close now
I’ve always been this way
I only dare the lowest branches
Of the tallest tree
But I will change my ways
I will face my fears
I’ll climb up to the top of
You are my tallest tree
And I will keep on climbing
Don’t you worry
Look at me
Now I’m where I’ve been wanting to be
I have waited so long for this
I’ve been blind
I have been such a coward at times
Now I’ve finally opened my eyes
Good things come to those who take them
Nothing’s left for those who are waiting
A winter’s on its way
I feel it getting colder
Closer day by day now
And you’d be frozen stiff
If you were on your own
But this time I’ve got your back
If you can’t find your way
Then I will find it for you
I’ll be there for you baby
If you can’t find your way
Then I’ll find it for you
Don’t you worry
Look at me
Did I think it was not up to me
Did I think could wait for this
I’m not blind
Though I’ve been such a coward at times
All it took was to open my eyes

Tallest Tree (traducción)

Un invierno está en camino
Siento que se acerca
Más frío cada día ahora
Pero dejaré que venga
Dejaré que me lave
Hasta que todas mis extremidades se entumezcan
Entonces no tendré que moverme
Entonces habré perdido mi camino y
Me dirás: «Mi bebé
Si no puedes encontrar tu camino
Entonces lo encontraré para ti
no te preocupes»
Mírame
¿Pensé que estarías ahí para mí?
Después de todo lo que puedo ver a través de esto
No soy ciego
Es como si me hubiera decidido
No ir más cerca que esto
tu no eres para mi
Tú no eres con quien sueño
No, estás demasiado cerca ahora
siempre he sido así
Solo me atrevo a las ramas más bajas
Del árbol más alto
Pero cambiaré mis caminos
Voy a enfrentar mis miedos
Subiré a la cima de
eres mi arbol mas alto
Y seguiré subiendo
no te preocupes
Mírame
Ahora estoy donde he querido estar
He esperado tanto tiempo por esto
he estado ciego
He sido tan cobarde a veces
Ahora finalmente he abierto mis ojos
Las cosas buenas le llegan a quien las toma
No queda nada para los que están esperando
Un invierno está en camino
Siento que se enfría
Más cerca día a día ahora
Y estarías congelado
Si estuvieras solo
Pero esta vez te cubro la espalda
Si no puedes encontrar tu camino
Entonces lo encontraré para ti
Estaré allí para ti bebé
Si no puedes encontrar tu camino
Entonces lo encontraré por ti
no te preocupes
Mírame
¿Pensé que no dependía de mí?
¿Pensé que podía esperar por esto?
No soy ciego
Aunque he sido tan cobarde a veces
Todo lo que necesité fue abrir mis ojos