Traducción de la letra de la canción In My Dreams - Darkwater

In My Dreams (original)

I can’t believe this
Progression meets the skeptic eye
Even a child can see it
How can they be so blind
Forward I’m reaching
Trying to cope
Touched by discretion
Is there no hope
(Close yet so far)
Lead me and you’ll see me turn
(Rise all my stars)
Leave me and you’ll see me burn
In my dream there’d be nothing
That I could not do
In my dreams you would find me
Just as good as you
In my dreams
In my dreams
Trespassing my mind
A thousand tears I hold inside
Have I no integrity
Or should I just close my eyes
Forever we’ve seen this
Power abuse
I need your help here
Cause what if we lose
(Close yet so far)
Leaving me breathless again
(Rise all my stars)
Come and let me fall asleep
In my dreams you would find me
Talking like you do
In my dreams you would find me
Just as good as you
How long will we believe
How long will we deceive
Will you ever confess
I’m calling the earth to witness
Close not so far
Follow and I’ll show the way
Rise to the stars
Let us turn night into day
In my dreams you would find me
Just as good as new
In my dreams there’d be nothing
That I could not do
In my dreams you would find me
Touching like you do
In my dreams you would find me
Just as good as you

(traducción)

no puedo creer esto
La progresión se encuentra con el ojo escéptico
Incluso un niño puede verlo
¿Cómo pueden ser tan ciegos?
Adelante estoy alcanzando
tratando de hacer frente
Tocado por la discreción
¿No hay esperanza?
(Cerca todavía hasta ahora)
Guíame y me verás girar
(Levántense todas mis estrellas)
Déjame y me verás arder
En mi sueño no habría nada
Que no pude hacer
En mis sueños me encontrarías
Tan bueno como tú
En mis sueños
En mis sueños
Traspasando mi mente
Mil lágrimas que tengo dentro
no tengo integridad
O debería cerrar los ojos
Siempre hemos visto esto
abuso de poder
Necesito tu ayuda aquí
Porque, ¿y si perdemos?
(Cerca todavía hasta ahora)
Dejándome sin aliento otra vez
(Levántense todas mis estrellas)
Ven y déjame dormir
En mis sueños me encontrarías
Hablando como lo haces
En mis sueños me encontrarías
Tan bueno como tú
¿Cuánto tiempo vamos a creer
¿Cuánto tiempo vamos a engañar
¿Alguna vez confesarás
Estoy llamando a la tierra para que sea testigo
Cerrar no tan lejos
Sígueme y te mostraré el camino.
Sube a las estrellas
Transformemos la noche en día
En mis sueños me encontrarías
Tan bueno como nuevo
En mis sueños no habría nada
Que no pude hacer
En mis sueños me encontrarías
Tocando como tú lo haces
En mis sueños me encontrarías
Tan bueno como tú