| Swinging for the stands, let me see your hands
| Balanceándose por las gradas, déjame ver tus manos
|
| Try to mash out on this life, fame and do the dance
| Intenta mezclarte con esta vida, la fama y bailar
|
| What’s the plan, man, I’mma hit the city and sigh-see
| ¿Cuál es el plan, hombre? Voy a ir a la ciudad y suspiro.
|
| Lot of imitators, you can tell them to bite these
| Muchos imitadores, puedes decirles que muerdan estos
|
| Hide these on the sideline, like Spike Lee
| Escóndelos al margen, como Spike Lee
|
| I’m playing outta town, someone tell them to invite me
| Estoy jugando fuera de la ciudad, alguien les dice que me inviten
|
| My flight leaves early tomorrow, let’s get acquainted
| Mi vuelo sale mañana temprano, vamos a conocernos
|
| The town’s looking kinda dull, it’s time to paint it
| La ciudad se ve un poco aburrida, es hora de pintarla
|
| Walking around this whole spot like we made it
| Caminando por todo este lugar como lo hicimos
|
| If they ain’t talking about us, we will name it
| Si no están hablando de nosotros, lo nombraremos
|
| Don’t give a fuck who they put up on the A list
| Me importa un carajo a quién pongan en la lista A
|
| See, anything we don’t like, we replace it
| Mira, cualquier cosa que no nos guste, la reemplazamos
|
| Change it, rearrange it, what’s your favorite drink?
| Cámbialo, reorganízalo, ¿cuál es tu bebida favorita?
|
| Once you take the shot this what we be chasing
| Una vez que tomas la foto, esto es lo que perseguimos
|
| With, don’t make a dif', yeah, you in the basic
| Con, no hagas una diferencia, sí, tú en lo básico
|
| Chick, tryna get the grip, this is what it is
| Chica, trata de agarrar el control, esto es lo que es
|
| Don’t be blinded by the lights
| No te dejes cegar por las luces
|
| Killing day, we up all night
| Matando el día, estamos despiertos toda la noche
|
| Pour it up, girl, it’s alright
| Sírvelo, niña, está bien
|
| I just gotta know
| Solo tengo que saber
|
| You wanna be my main squeeze, baby?
| ¿Quieres ser mi apretón principal, bebé?
|
| I gotta know
| Debo saber
|
| Will you give me what I need, baby?
| ¿Me darás lo que necesito, bebé?
|
| I just gotta know
| Solo tengo que saber
|
| You wanna be my main squeeze, baby?
| ¿Quieres ser mi apretón principal, bebé?
|
| I gotta know
| Debo saber
|
| Will you give me what I need, baby?
| ¿Me darás lo que necesito, bebé?
|
| I just gotta know
| Solo tengo que saber
|
| Yeah, get it right, roll with the winners
| Sí, hazlo bien, rueda con los ganadores
|
| And if anybody asks, you don’t know when you’ll be finished
| Y si alguien pregunta, no sabes cuándo terminarás
|
| Ain’t nobody business and you can say ah, just ain’t no limits
| No es asunto de nadie y puedes decir ah, simplemente no hay límites
|
| This is my piece here, I be a hard act to follow
| Esta es mi pieza aquí, seré un acto difícil de seguir
|
| Probably heard when I see the bank balance tomorrow
| Probablemente lo escuché cuando vea el saldo bancario mañana
|
| For now it don’t matter, it’s no jetter… ain't got no talent and no manners
| Por ahora no importa, no es jetter... no tiene talento ni modales
|
| I’m no fan of and don’t dabble in scrub shit
| No soy fanático y no me meto en la basura
|
| So if you need a cab you won’t have to cover it
| Entonces, si necesita un taxi, no tendrá que cubrirlo
|
| Just pour it up, pour it up like Rihanna
| Solo viértelo, viértelo como Rihanna
|
| Good girl gone bad, Charlotte to Samantha
| Chica buena que salió mal, Charlotte a Samantha
|
| Sex and the City fan, I know you can hand with
| Fanático de Sex and the City, sé que puedes hacerlo
|
| This, any photo looks good if the angle fits
| Esto, cualquier foto se ve bien si el ángulo encaja
|
| But you final, you don’t need no camera tricks
| Pero tu final, no necesitas trucos de cámara
|
| Tryna get the grips, just what it is
| Tryna get the grips, justo lo que es
|
| Don’t be blinded by the lights
| No te dejes cegar por las luces
|
| Killing day, we up all night
| Matando el día, estamos despiertos toda la noche
|
| Pour it up, girl, it’s alright
| Sírvelo, niña, está bien
|
| I just gotta know
| Solo tengo que saber
|
| You wanna be my main squeeze, baby?
| ¿Quieres ser mi apretón principal, bebé?
|
| I gotta know
| Debo saber
|
| Will you give me what I need, baby?
| ¿Me darás lo que necesito, bebé?
|
| I just gotta know
| Solo tengo que saber
|
| You wanna be my main squeeze, baby?
| ¿Quieres ser mi apretón principal, bebé?
|
| I gotta know
| Debo saber
|
| Will you give me what I need, baby?
| ¿Me darás lo que necesito, bebé?
|
| I just gotta know | Solo tengo que saber |