Traducción de la letra de la canción Lights - Deaf Havana

Lights (original)

I moved out West to the house where I spent my childhoods' first few years.
The city don’t treat me well these days and it shows,
Through the lines on my face and the bags I carry under my eyes.
I found comfort in change and the clear air of the countryside.
And I’ve tried, tried my best to change my ways.
And I’ve hoped, hoped it would bring better days.
But the thoughts in my mind never felt more than okay.
Yeah the thoughts in my mind, they never felt more than okay.
I went 6000 miles through 8 different time zones to the other side of the globe,
Where the words that they spoke were so far from my native tongue
Here the streets overflow and the flashing lights scramble my mind
And the change in the time, just makes my sleeping harder to find.
And I’ve tried, tried my best to change my ways.
And I’ve hoped, hoped it would bring better days.
But the thoughts in my mind never felt more than okay.
Yeah the thoughts in my mind, they never felt more than okay.
In all of my years I’ve never been so far from home,
My surroundings will change but I can’t help from feeling alone.
No, I can’t help from feeling alone.
No, I can’t help from feeling alone.
No, I can’t help from feeling alone.
No, I can’t help from feeling alone.
And I’ve tried, tried my best to change my ways.
And I’ve hoped, hoped it would bring better days.
But the thoughts in my mind never felt more than okay.
Yeah the thoughts in my mind, they never felt more than okay.

(traducción)

Me mudé al oeste a la casa donde pasé los primeros años de mi infancia.
La ciudad no me trata bien estos días y se nota,
A través de las líneas en mi cara y las bolsas que llevo debajo de mis ojos.
Encontré consuelo en el cambio y el aire limpio del campo.
Y lo he intentado, he hecho todo lo posible para cambiar mis formas.
Y esperaba, esperaba que traería días mejores.
Pero los pensamientos en mi mente nunca se sintieron más que bien.
Sí, los pensamientos en mi mente, nunca se sintieron más que bien.
Recorrí 6000 millas a través de 8 zonas horarias diferentes hasta el otro lado del mundo,
Donde las palabras que hablaron estaban tan lejos de mi lengua materna
Aquí las calles se desbordan y las luces intermitentes revuelven mi mente
Y el cambio en el tiempo, solo hace que mi sueño sea más difícil de encontrar.
Y lo he intentado, he hecho todo lo posible para cambiar mis formas.
Y esperaba, esperaba que traería días mejores.
Pero los pensamientos en mi mente nunca se sintieron más que bien.
Sí, los pensamientos en mi mente, nunca se sintieron más que bien.
En todos mis años nunca he estado tan lejos de casa,
Mi entorno cambiará, pero no puedo evitar sentirme solo.
No, no puedo evitar sentirme solo.
No, no puedo evitar sentirme solo.
No, no puedo evitar sentirme solo.
No, no puedo evitar sentirme solo.
Y lo he intentado, he hecho todo lo posible para cambiar mis formas.
Y esperaba, esperaba que traería días mejores.
Pero los pensamientos en mi mente nunca se sintieron más que bien.
Sí, los pensamientos en mi mente, nunca se sintieron más que bien.