Traducción de la letra de la canción Give Me All Your Love - Flash Forward, Deaf Havana

Give Me All Your Love (original)

It must be hard
You gave up all of your plans
And you still wait for me
All day long
While i am out on the streets
But you still wait for me
I promise you one day
We’ll jack it all in
Talk to me
Drop out of work and
Start all over again
Talk to me
We’re sneaking out
Wasting our money
'fore it’s too dark
Too dark to see
Heads in the clouds
Bodies on fire
Light up the flame
That keeps us free
Sometimes it’s tough
To give it everything
But i know you have faith in me
I spend most of the time
Chasing my dreams
But i know you have faith in me
Gimme all your lovin'
Don’t you know
Gimme all your lovin'
It’s all i want
Gimme all your love

(traducción)

Debe ser dificil
Renunciaste a todos tus planes
Y todavía me esperas
Todo el día
Mientras estoy en las calles
Pero todavía me esperas
te prometo un dia
Lo conectaremos todo
Háblame
Abandonar el trabajo y
Empezar de nuevo
Háblame
nos estamos escabullendo
Perdiendo nuestro dinero
Antes de que esté demasiado oscuro
Demasiado oscuro para ver
Cabezas en las nubes
Cuerpos en llamas
Enciende la llama
Eso nos mantiene libres
A veces es difícil
Para darlo todo
Pero sé que tienes fe en mí
Paso la mayor parte del tiempo
persiguiendo mis sueños
Pero sé que tienes fe en mí
Dame todo tu amor'
no sabes
Dame todo tu amor'
es todo lo que quiero
dame todo tu amor