Traducción de la letra de la canción Heart of Gold - Flash Forward

Heart of Gold (original)

Ruled by a fanatic
So charismatic
You have the choice
Dead or alive
You drive us frantic
But we accept it
Raise your voice
Or do deny
Pre-Chorus:
You’ll fuck us all over
You‘re getting closer
No one has the guts
No one defies
We follow you
Our leader
Wherever You’ll go
We’re riding down the endless road
You’re our holy redeemer
With a heart of gold
Save us from an all time low
You’re the greatest defeater
Your waistcoat is white as snow
Although you know
That you put on a show
The solid heart of gold
He still deludes us
Our modern Jesus
Do you think
You’re able to decide
The one that screws us
Enjoys our all trust
Wake up or
Swallow your own pride
We follow you
Our leader
Wherever You’ll go
We’re riding down the endless road
You’re our holy redeemer
With a heart of gold
Save us from an all time low
You’re the greatest defeater
Your waistcoat is white as snow
Although you know
That you put on a show
The solid heart of gold
You’re so fake
We’re so blind
Everybody’s terrified
You’re so fake
We’re so blind
But you’re still not satisfied
You’re so fake
We’re so blind
Everybody’s terrified
You’re so fake
We’re so blind
But you’re still not satisfied
We follow you
Our leader
Wherever You’ll go
(Wherever You’ll go)
You’re our holy redeemer
With a heart of gold
(Heart of gold)
We follow you
Our leader
Wherever You’ll go
We’re riding down the endless road
You’re our holy redeemer
With a heart of gold
Save us from an all time low
You’re the greatest defeater
Your waistcoat is white as snow
Although you know
That you put on a show
The solid heart of gold

(traducción)

Gobernado por un fanático
tan carismatico
tienes la opción
Vivo o muerto
Nos vuelves frenéticos
pero lo aceptamos
Alza tu voz
o negar
Pre coro:
Nos joderás por todos lados
te estás acercando
nadie tiene las agallas
nadie desafía
Te seguimos
Nuestro líder
Dondequiera que vayas
Estamos cabalgando por el camino sin fin
eres nuestro santo redentor
Con un corazón de oro
Sálvanos de un mínimo histórico
eres el mayor vencedor
Tu chaleco es blanco como la nieve
aunque sabes
Que montas un espectáculo
El sólido corazón de oro
Todavía nos engaña
Nuestro Jesús moderno
Tu crees
eres capaz de decidir
El que nos jode
Disfruta de toda nuestra confianza.
despertar o
Traga tu propio orgullo
Te seguimos
Nuestro líder
Dondequiera que vayas
Estamos cabalgando por el camino sin fin
eres nuestro santo redentor
Con un corazón de oro
Sálvanos de un mínimo histórico
eres el mayor vencedor
Tu chaleco es blanco como la nieve
aunque sabes
Que montas un espectáculo
El sólido corazón de oro
Eres tan falso
estamos tan ciegos
todos estan aterrorizados
Eres tan falso
estamos tan ciegos
Pero todavía no estás satisfecho
Eres tan falso
estamos tan ciegos
todos estan aterrorizados
Eres tan falso
estamos tan ciegos
Pero todavía no estás satisfecho
Te seguimos
Nuestro líder
Dondequiera que vayas
(Donde quiera que vayas)
eres nuestro santo redentor
Con un corazón de oro
(Corazón de oro)
Te seguimos
Nuestro líder
Dondequiera que vayas
Estamos cabalgando por el camino sin fin
eres nuestro santo redentor
Con un corazón de oro
Sálvanos de un mínimo histórico
eres el mayor vencedor
Tu chaleco es blanco como la nieve
aunque sabes
Que montas un espectáculo
El sólido corazón de oro