Traducción de la letra de la canción Nelsons County - Deaf Havana

Nelsons County (original)

Well my boy I think it’s safe to say
Those tired eyes have seen better days
And if you could get it together
And step away from the stale routine you hate
I know you can do better than this
So get out the rut you’re in
And even though it seems like a sensible thing
In my eyes you’re giving in
Oh it’s in the way you move your feet
Like someone cursed these dead end streets
To make you work, reside and one day die
In the same town you spent most of your life
I know you can do better than this
So get out the rut you’re in
And even though it seems like a sensible thing
In my eyes you’re giving in

Nelsons County (traducción)

Bueno, muchacho, creo que es seguro decir
Esos ojos cansados ​​han visto días mejores
Y si pudieras juntarlo
Y aléjate de la rutina rancia que odias
Sé que puedes hacerlo mejor que esto
Así que sal de la rutina en la que estás
Y aunque parezca algo sensato
En mis ojos te estás rindiendo
Oh, está en la forma en que mueves los pies
Como si alguien maldijera estas calles sin salida
Para hacerte trabajar, residir y un día morir
En la misma ciudad en la que pasaste la mayor parte de tu vida
Sé que puedes hacerlo mejor que esto
Así que sal de la rutina en la que estás
Y aunque parezca algo sensato
En mis ojos te estás rindiendo