Traducción de la letra de la canción The Tune of ID (So She Doesn't Know It's About Her) - Deaf Havana

The Tune of ID (So She Doesn't Know It's About Her) (original)

I can feel your eyes on the back of my neck,
and I know you’re a road that’s been trod many times before,
I’m just reminding myself that I’m better than you baby,
so just watch your moves with me alright we don’t need a fight,
but you still rip the shirt right off my back,
but you still rip the shirt right off my back,
but ya know I got it right where I want it babe,
but ya know I got it right where I want it babe,
but you know, you never, never, you never, you never, you never, you never know
and I got it right where I want you
pick me up and spit me out,
well it gets me where I need to be,
you’ve left and I was right you look awful in this light,
I can hear you breathing honey,
one more time wont hurt c’mon lets do it just right,
still you moving slow slowing it down bringing me round and hoping,
this is the tune to make your mood seem like you’re just a little more trying
to please,
I just need the other hand another design another rewind and let it go,
pick me up and spit me out,
well it gets me where I need to be,
you’ve left and I was right you look awful in this light
in this lights
I can see your eyes,
but the word «beauty"depicts a vision of me without you,
standing alone without you
I can feel your eyes on the back of my neck,
and I know you’re a road that’s been trod before,
you’re always picking me up, only to spit me out,
still it seems to get me right where i need to be

The Tune of ID (So She Doesn't Know It's About Her) (traducción)

Puedo sentir tus ojos en la nuca,
y sé que eres un camino que ha sido recorrido muchas veces antes,
Solo me estoy recordando a mí mismo que soy mejor que tú bebé
así que solo mira tus movimientos conmigo, está bien, no necesitamos una pelea,
pero aun así me arrancas la camisa de la espalda,
pero aun así me arrancas la camisa de la espalda,
pero ya sabes que lo tengo justo donde lo quiero nena,
pero ya sabes que lo tengo justo donde lo quiero nena,
pero ya sabes, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca sabes
y lo tengo justo donde te quiero
levántame y escúpeme,
bueno, me lleva a donde necesito estar,
te has ido y yo tenía razón te ves horrible en esta luz,
Puedo oírte respirar cariño,
una vez más no hará daño, vamos, hagámoslo bien,
Todavía te mueves lentamente, ralentizándolo, haciéndome girar y esperando,
esta es la melodía para hacer que tu estado de ánimo parezca que estás un poco más esforzado
para complacer,
Solo necesito la otra mano, otro diseño, otro rebobinado y dejarlo ir,
levántame y escúpeme,
bueno, me lleva a donde necesito estar,
te has ido y yo tenía razón te ves horrible en esta luz
en estas luces
Puedo ver tus ojos,
pero la palabra «belleza» representa una visión de mí sin ti,
estar solo sin ti
Puedo sentir tus ojos en la nuca,
y sé que eres un camino que ha sido pisado antes,
siempre me estás levantando, solo para escupirme,
Todavía parece que me lleva justo donde necesito estar