Traducción de la letra de la canción Where The Wild Things Are - ATMOSPHERE, Doseone, SOLE

Where The Wild Things Are (original)

And furniture comes warm, out to greet me, look
Showing with pride, daze, dust
And imaginary hug on non-conscious brush
Things are better now
I adore these, walls as they reveal, supple roots
And vibrant flooring, he’s home
Seems to penetrate very fabric of the roof above me As panels seal (ceiling) seal (ceiling) peels
Back the sky so beautiful with knife
Famous purple clouds and mid-light
Ash black sweeps the character away
A truly awesome, sight
Outside, makes room and weep for it The amazing thing is with secrets unfolding
Abound, on ground I can only see the light
And thus the moon burns and it tolerates magicals got some inspring
To be or not, join the miraculous now transpiring
That is the, who’s flame is it for me to not feed
So my relief becomes my gallion and my poon becomes my bloom
This place has always been an ocean, always been a song
I got a liter of Knob Creek &bottle of Ether
Got the second Mobb Deep creeping out of the speakers
Would prefer to sit home and drink 'cause it’s cheaper
Why you trying to hide the eggs girl, you think that it’s Easter?
Got time to kill, got kills to time
Prescription filled, I got pills to climb
Got the firearm ready to rob convenience stores
Got charm baby gonna recruit a team of whores
Got hopes and dreams of no in betweens
(Sole chanting)
I’ve got hopes and dreams of no in betweens
Good swing keep losing the fall in the green
Good thing most my friends live inside my head
'Cause now I’m never alone, when I lie in bed
Got truth can’t recall where I put it Maybe someone took it, mistook it for value and thought they wanted it Gone with the wind and the rain all that remains is a subtle taste of sin
laced with grins and astonishment
Don’t believe in monsters… I know 'em
Because they dwell in my heart and raise hell in my emotions
If there ever was a reason to live it’d be to die
Now hold still let me wipe the fear out of your eye
Darkness envelopes me, directly after eclipse
It couldn’t a mind know, of my lower instincts begin to kick
At nothing, origin represents under my sleeping quarters
Not a noise is being made, but yet I sense that there’s no order
Directly beneath my being I’m seeing, nothing but I can squint
But there’s commotion taking place I should check, but I don’t give
Worked up the courage, after much debating
I proceeded to slowly creep in a reverse vertical
Because I felt I needed, to make the confirmation
Pulled out my coffin, saw a nation of creatures
in different forms I couldn’t fight this sensation
They had their re-appearances in their own separate ways
But all had the same familiar faces I’ve been staring at for days
That goes the cause here to hear him scratching
Calling me names, calling me out my name
Attractive not wallpaper, my wallpaper is turned to a piss yellow tint
The post is a prank, all the faces are gone
The bodies are dancing, taunting me in spirit
The sounds are everything, but I can hear sarcasm in the lyrics
All the pics in my frames been replaced mirror, glass and slate
Some of 'em are see-through reflect on the ceiling but can’t relate
And after all this time, my roses that I’ve stepped on My chattered tores are now weapons of mass destruction
Talked and feel the oxygen of opposite in the combines of a quilt comforter
It’s safe and pretty
Thunder cockroaches are jabbing me with toothpicks
I tried to scream but I’m left, voiceless and toothless
Virtually useless and it’s messed with my head
Thousand chatter tensions bench around the singing fire
for the stupidest things I’ve ever said
Gnawing at my flesh, collecting underneath my bed
Intercepting to form a hawking mess
A mammoth in a sense, jacking like an attitude
Weaving me in a web, leaving me for dead
Believe in me, could bet the joy of life
To where I belong, to where I belong
And exist like this forever, why do they never turn the light on?
And why do they always leave the night on?

(traducción)

Y los muebles vienen tibios, salen a recibirme, mira
Mostrando con orgullo, aturdimiento, polvo
Y un abrazo imaginario en un cepillo inconsciente
las cosas estan mejor ahora
Adoro estas paredes mientras revelan raíces flexibles
Y pisos vibrantes, él está en casa
Parece penetrar la tela misma del techo sobre mí mientras los paneles sellan (techo) sellan (techo) se pelan
Vuelve el cielo tan hermoso con cuchillo
Famosas nubes moradas y media luz.
Ash Black barre al personaje
Una vista realmente asombrosa
Afuera, hace lugar y llora por ello Lo asombroso es con los secretos que se revelan
Abundan, en el suelo solo puedo ver la luz
Y así la luna arde y tolera la magia tiene algo de inspring
Para ser o no, únete a lo milagroso que está ocurriendo ahora
Esa es la llama de quién es para mí no alimentar
Entonces mi alivio se convierte en mi galón y mi cuchara se convierte en mi flor
Este lugar siempre ha sido un océano, siempre ha sido una canción
Tengo un litro de Knob Creek y una botella de Ether
Obtuve el segundo Mobb Deep saliendo de los altavoces
Preferiría sentarme en casa y beber porque es más barato
¿Por qué intentas esconder los huevos, niña, crees que es Pascua?
Tengo tiempo para matar, tengo asesinatos a tiempo
Receta llena, tengo pastillas para escalar
Tengo el arma de fuego lista para robar tiendas de conveniencia
Tengo encanto bebé, va a reclutar un equipo de putas
Tengo esperanzas y sueños de no en el medio
(Canto único)
Tengo esperanzas y sueños de no en el medio
Buen swing sigue perdiendo la caída en el green
Menos mal que la mayoría de mis amigos viven dentro de mi cabeza
Porque ahora nunca estoy solo, cuando me acuesto en la cama
Tengo la verdad, no puedo recordar dónde lo puse. Tal vez alguien lo tomó, lo confundió con un valor y pensó que lo quería. Se fue con el viento y la lluvia, todo lo que queda es un sutil sabor a pecado.
atado con sonrisas y asombro
No creas en monstruos... los conozco
Porque moran en mi corazón y levantan el infierno en mis emociones
Si alguna vez hubo una razón para vivir, sería morir
Ahora quédate quieto déjame limpiar el miedo de tu ojo
La oscuridad me envuelve, justo después del eclipse.
No podía saberlo una mente, de mis instintos más bajos comienzan a patear
En nada, el origen representa debajo de mis dormitorios
No se hace ni un ruido, pero aun así siento que no hay orden
Directamente debajo de mi ser, estoy viendo, nada más que puedo entrecerrar los ojos
Pero se está produciendo una conmoción que debería comprobar, pero no doy
Reunió el coraje, después de mucho debatir
Procedí a deslizarme lentamente en una vertical inversa
Porque sentí que necesitaba, para hacer la confirmación
Saqué mi ataúd, vi una nación de criaturas
en diferentes formas no pude luchar contra esta sensación
Tuvieron sus reapariciones en sus propias formas separadas.
Pero todos tenían las mismas caras familiares que he estado mirando durante días
Esa va la causa aquí para escucharlo rascarse
Llamándome nombres, llamándome por mi nombre
Atractivo, no papel tapiz, mi papel tapiz se ha convertido en un tinte amarillo meado
La publicación es una broma, todas las caras se han ido.
Los cuerpos están bailando, burlándose de mí en espíritu
Los sonidos lo son todo, pero puedo escuchar sarcasmo en las letras.
Todas las fotos en mis marcos han sido reemplazadas por espejo, vidrio y pizarra
Algunos de ellos son reflejos transparentes en el techo, pero no se pueden relacionar
Y después de todo este tiempo, mis rosas que he pisado Mis rasgaduras parlanchinas ahora son armas de destrucción masiva
Hablé y sentí el oxígeno de lo contrario en las combinaciones de un edredón
es seguro y bonito
Las cucarachas trueno me pinchan con palillos
Intenté gritar pero me quedé sin voz y sin dientes
Prácticamente inútil y está enredado con mi cabeza
Banco de tensiones de mil charlas alrededor del fuego cantor
por las cosas más estúpidas que he dicho
Mordiendo mi carne, recogiendo debajo de mi cama
Interceptar para formar un lío de halcones
Un mamut en un sentido, jacking como una actitud
Tejiendome en una red, dejándome por muerto
Cree en mí, podría apostar la alegría de vivir
A donde pertenezco, a donde pertenezco
Y existen así para siempre, ¿por qué nunca encienden la luz?
¿Y por qué siempre dejan la noche encendida?